Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
"Если они не оставляют в живых никого... откуда тогда слухи берутся?" - кап. Джек Воробей.
Он не оставляет после себя гоблинов в живых, они только могут знать, что кто-то слишком эффективно подчищает по паре гнёзд в день.
Нет никакой традиции перевода. Есть надмозги и нормальные переводчики. Дварфов в привычном нам виде придумал Толкин, творчески переработав тонны легенд и мифов народов Европы. Из Средиземья они перекочевали во вселенную FR, откуда уже расползались по всем углам.
В данной конкретной манге дворф - это представитель разумной расы. А гном - дух земли.
Смиритесь.
Его учили его же ошибки и природная наблюдательность! Он далеко не дурак и помимо решительности и настойчивости хорошо обучается и впитывает новые знания.