Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Проблема не в цензуре, а в переводчиках, который брали для работы :bip: во всех смыслах журнальные сканы, а потом не стали переделывать перевод под сканы танкобона
Не факт. Привычки к подобным препаратам нет. От антибиотиков, например, может неслабо пронести. Препараты будут действовать эффективнее (отсутсвие устойчивости к ним микроорганизмов и накопительного эффекта у людей). Некоторые побочки могут быть чаще
@DiosTenebris, Скорее не отдельные лекарства, а рекомендации по дозировкам и сочетаниям к имеющимся, но твою логику понимаю. Но тут реально не показано никаких отличий в физиологии и биохимии, все успешно едят одну пищу и пьют один алкоголь, одинаково же от него пьянея, так что по крайней мере людей здесь можно считать усреднёнными европейцами по воздействию на них медикаментов.
@Shi2gami, В 2005 году FDA впервые одобрило препарат, предназначенный для лечения людей определенной расы. Препарат BiDil применяют для лечения сердечной недостаточности у пациентов с черным цветом кожи.
@DiosTenebris, И это комбинация давно исследованных изосорбида динитрата с гидралазином, который в тех же США рассматривается как препарат второй линии, при неудовлетворительной реакции на основную терапию у пациентов африканского происхождения.
Всё ещё не вижу причин, по которым по показанному в манге здешние люди должны как-то сильно по-особенному реагировать на современные лекарственные препараты.
@Shi2gami, Ну одна причина всё же есть это не ЛЮДИ. Они не имеют с нами хомосапиенсами ничего общего в плане истории. Этот вид развивался сам по себе на другой планете и у нас с ними нет ни общих генов ни общих предков. Так что то что их можно лечить теми же лекарствами лишь прихоть автора. В этом мире и потомство есть у слишком разных видов что в реальности мало вероятно+они почти все тоже с разных планет но имеют потомство и целую новую расу гибридов.
"Никак вы, блэт, не научитесь!" Было, сколько, три ходки? Все отбили, а две последних без потерь. А он тут угрожает ещё одной "через несколько месяцев". Империи уже существовать не будет к тому моменту.
Что это? Ляпнул не подумав? Решил запугать или сам в ужасе от такого поворота?
И здесь переводчиков клинит на слове "поместье". У правителя не может быть "поместья"! И тем более в городе. Поместье - пожалованные служилому дворянину монархом владения, куда его "поместили". Куда поместили, тем владеет, но монарх может и отобрать. По-хорошему в западноевропейском и подобном сеттинге (где монарх не может отобрать владения) это слово не подходит.
Здание, принадлежащее аристократу - дворец, резиденция.