Манхва онлайн Элисед 1 - 52

думаю из-за того,что Су Бин ему раньше прохода не давала или наваляла нормально.

По мне, все ок) показывает задорный характер Джи Сока)

@LeMansh, Это уже не задорный характер, а проблемы с речью. если это его весь словарный запас, то ситуация тут крайне печальная

@Haime, Да ладно, что так серьёзно то. По моему вполне в характере Джи Сока, я считаю это допустимо, да и весело. Это ж развлекательное произведение))

Ну так-то корейские подростки (как и любые подростки вообще) любят от души словом загнуть. Так что вполне вероятно нет смысла винить переводчиков... и тем более поминать их возраст. Иногда они пишут мат просто потому, что в оригинале перс его и использовал ╮( ˘ ､ ˘ )╭

Он так то по сути тусовался с кучкой гопарей всё это время. Вы что от него ждали? Изысканной речи?

но это уже будет совсем другая манга...

Снова за мужика. Но теперь за учителя Су Бин.

она ж внучка главы ассоциации. ей наверняка в *опу дули все, кому не лень, вот и разбаловалась девка

Ну не знаю, я вижу характер. Обычно люди не советуются с тобой, как им говорить. Это хулиган со свитой, вы на нашу гопорню посмотрите, там выражения нескончаемым потоком. Этот еще культурно выражается, и без мата может разговаривать. Но у него прорывается, когда его штырит.

Насколько понимаю, "не прислониться к двери", а то выпадешь

Любят махач❤

Так гопота (да вообще-то, и многие обычные люди, к сожалению, - эх, куда культура скатилась) именно так и разговаривают - с матом

@Гой еси, человече, __ Да не только гопота. Это раньше чрезмерный мат был признаком всякой шпаны, сейчас же уши вянут от его количества в обычной речи у практически всех. И найти компанию, где бы люди просто нормально общались - эт тяжеленько. У меня под окнами детская площадка, и я постоянно слышу нехорошие словечки малявочными голосами. С раннего возраста детишки уже привыкают к мату, и с его помощью общаются.

@Kapaндaш, Не то слово. На моей первой работе начальница лаборатории - красивая женщина лет 45ти ругалась матом наравне с мужчинами. Да что там - там всё ругались, кроме моей начальницы. Я была в ужасе

@Kapaндaш, Про детишек - видела, как родители при малолетних детях мило разговаривали матом. Вот дети и повторяют

Полностью поддерживаю. Мат слишком упрощает и огрубляет, изюм уходит.

@sNaginata, К последним главам просто отлично станет!

то есть в подворотнях щас модно общаться с ятями?

Ох, сударь, аз многогрешный с вами не согласен. Давеча я видал таких, и по сему, осмелюсь предположить, что для их возраста и наружности это вполне себе нормальная культура общения..

@sNaginata, Джи у ещё ни одного грубого слова не сказал. Это от характера персонажа зависит.