Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Kefirchik-san
25.07.23
LiveDragon
05.12.24
sNaginata
01.03.25
Великий Ё
22.04.24
Писк из подстолья "Продолжайте!"
23.01.25
GaiRinn
29.09.23
Creaper
13.05.24
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии 6
о,я думала он относительно недавно с ним,а получается он почти как родитель ему
+3
ответить
А почему манга называется Элисед?
+1
ответить
Это исключительно мое ИМХО, но я считаю что это обьединение слов ELECtric / spEED. Собственно потому и должно читаться как Элесид.
+3
ответить
перевод с англ:
- этот пацан только что перевелся к нам
- он ничего не сказал, пока учитель не заставил его
- ага. он проигнорил меня, когда я заговорил с ним
- я услышала в учительской, что он постоянно переводится
- и сколько уже раз?
- он ходил в десяток разных средних школ
- серьезно?! он что ли проблемный или типо того?
- я дома. профессор?
-а ты здесь
- где другие животные?
- они сдохли и я избавился от них
+6
ответить
профессор не заставлял его избавляться от умерших животных. он сделал это сам! это важно! клетки пустые, видите? считал ли он что это не задача для ребенка? пожалел ли он У Ина? это очень важный момент, характеризующий отношение профессора к У Ину уже на этих ранних главах! ну что же вы так переводите то(( если вы переводите с оригинала то ок - я не шарю в корейском но заглянув в англ перевод я лично в шоке от того как разнится ваш перевод с англ версией!
+3
ответить
профессор говорит что вернется через несколько часов, а не что эксперимент длится несколько часов... и просит не забыть накормить кота. переводчики *рука-лицо*
+1
ответить
о а ведь это первый котик ГГ который пропал
0
ответить
Хм, вот интересно, и многих он так "закопал"? Может по городу уже бегают сотни пробужденных котов, а док так и думает что все эксперименты были неудачны
+119
ответить
У Ин не "напрягается" а сглатывает. доктор не то чтобы не поверил ему, а скорее всего хотел быстро замять, считая что для ребенка это все ж потрясение. дальше станет ясно что к своим экспериментам док не привлекал У Ина
+3
ответить
Ща как Кайден во сне заговорит XD и эти двое выпадут из реальности) было бы забавно
+38
ответить
перевод с инглиша:
- "почему этот сон о прошлом.."
- "он постоянно спит. и даже не реагирует на окружение"
- "побочные эффекты из-за опытов"
- тц, спать здесь так неудобно
+18
ответить
Спасибо добрый человек, даже не читая Анг перевод я понимаю что тут намутили кашу, но всё равно продолжаю читать, а ваши комментарии дают хоть как-то понять ситуацию на картинках
+3
ответить
По-моему у Кайдена появились новые складочки на животике. Он тааак переживал стресс последних дней.)))
+2
ответить
Боюсь если Кайден вернется в человеское обличие, повадки и пузико кошака останутся с ним:3
+13
ответить
Надеюсь это единоразовые ошибки и не пойдет по шаблонному сценарию Ньюби, когда качество перевода с главами только ухудшается.
+6
ответить
перевод с инглиша:
- прошу прощения! мне следовало уделить тебе больше времени. просто это впервые, когда я вот так болтал с друзьями... я имею ввиду, конечно я разговаривал с людьми и раньше, но я всегда держал дистанцию. чтобы никто не узнал о моих способностях..
- забей! трындишь слишком много. я ж прикалываюсь
- простиии...
- проехали! ты давненько не тренировал свои способности. теперь когда они свалили, можно продолжить. ты должен упорно тренироваться чтобы не продуть им снова
+22
ответить
- да!... о...*осторожно* но... мистер Кайден
- чего?
- возможно...вы были расстроены, потому что я не уделил вам внимания?
- ты мелкий обалдуй, сдохнуть хочешь?
- к-конечно нет... прошу прощения
+28
ответить
Спасибо за Ваш перевод! И за уточнения к прошлым страницам ^_^
Благодаря Вам, я понимаю о чем речь!
+8
ответить
О спасибо господин переводчик, реально два раза прочитал так как не понимал почему Кайден злился.
+2
ответить
перевод с инглиша 2
- воу... те собаки такие огромные
- хехехе, не ссы, собани не кусаются
- м?... они сюда идут
- че эт с этим жиробасным котом?
+9
ответить
Как человек с паническим страхом больших собак скажу, что мне очень сильно :bip: некомфортно с этой страницы...
0
ответить
белый котоскелет, конечно, хорош, но в облике песеля я на лекаря бы хотела зыркнуть
0
ответить
перевод с англ:
-"щас психану."
- эй, не думаешь, что твой котяра слишком жирный? что ты делал, что он так разожрался? за всю свою жизнь ни разу не видел такого жиробаса. а бегать он может? эй, вы двое, прекращайте, а то котяра в обморок хлопнется. глядите, так напугал что с места не сдвинется
- "бляха. следовало перенять форму подобного животного. и почему я выбрал именно этого жирного кота из множества других котов?"
+8
ответить
Мужик, видя движение кота, испугался, что собаки его загрызут и говорит(коту): Нет... Ты не можешь наброситься на них(собак).
Выше Милый душе вереск уже перевел верно вторую ошибку
+6
ответить
