Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Придираться к орфографии и пунктуации при таком переводе - уже мелочность. Перевод явно напрямую с японского. Чувствуется похожее построение предложений. Или с английского, который так же был сделан через гугл.