Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
@Arxont Тут скорее всего вопрос поколений сыграл... Моргенштерна почему-то ведь слушают, а по чему не ясно... В то же время остаются люди, которым нравится ДДТ, Кино, Руки вверх, Ласковый май и прочие... Короче сколько людей, столько и мнений)
Только что пришло сообщение, что мой комментарий к главе 54, отрицающий существование тильды в русской пунктуации, был выпилен интеллектуальным большинством. Однако тильда в русской пунктуации так не появилась :)
@Camille Dreyer Простите, не распознал интонацию. Тут публика самая разнообразная, как-то попался переводчик, которому слово "курган" было незнакомо, сноску делал. А тут, полагаю, анлейтеры оставили реплику без перевода, команда её просто перепечатала кириллицей.
@Tuxedo_Maougumi Ну, что уж взять с тех, кто не переводит японские/китайские звуки потому, что это, якобы, будет смотреться плохо. Спойлер: нет, не будет.
ну если Есси и Гамо не перестанут 146% времени вместе проводить. то так и останутся без парней. и будут жить вместе -заведут кота XD хоят подождите как... они и так вместе живут считай, и собака уже есть... так вон оно че Михалыч XD мож они того и все без парней XD
Вспоминается японская ГВ 19 века. Да, тогда было примерно также. Те кто имел императора, и те кого мог бы иметь император, но он имел других. В итоге победили Дзайбацу и захватили мир при помощи войн, экономического бума после войны и развалу последних вне корпораций стран - ost Europe
а почему бы все эти ваши "подробности" просто в комментариях к страничке не оставлять? во-первых, я :bip: знает что у вас там за канал в дискаче, во-вторых сколько уже - пол года прошло или больше? думаете я реально найду по каждой страничке с "за подробностями дуйте в дискорд" объяснения за все предыдущие главы выпущенные за прошлый год?
*Фшиу*
Здравствуйте, каждый тут читает мангу, да? И ваши друзья такие - "Да это же задротство и вообще Жуть!"
Вот что случилось, *показывает на ком человеческой плоти* - Уважайте культуры инных стран.
@Plenennyi Говённая реклама/новости на всяких сайтах, "старый дедовский способ...", "Надо перед сном..." В общем, выключи адблок и погрузись в мир кликбейтного маркетинга... Где моя лодка?
И откуда такие переводчики берутся. На анлейте Isn't that :bip: man next to :bip:? "Это не ее парень рядом с ней?" А то перевели, будто они сомневаются в поле Пайсена,типа это парень или девушка
@CheeseAndChalk Ничего, бывает... Я, если честно, вообще крайне скептически отношусь к анлейту, ибо там сидят такие же фанаты, как и мы с вами, а потому они могут к оригиналу тоже могут относиться крайне неаккуратно...
@Tuxedo_Maougumi И что, что на японском не было "её"? Тут явно имеется в виду именно в контексте "Её парень". С твоим переводом это так выглядит, будто они сомневаются в его поле.
Пайсену надо в этот момент собраться, одной рукой обнять Нагаторо и сказать, да, он ее парень. Но в таком случае :bip: нам, а не проду, считай манга придет к концу
Ну и как они выкрутятся из этого интересного положения? "Мы просто друзья"? Возвышенные отношения сэмпая с кохаем? Неразрывная связь раба с госпожой? Или просто общий интерес к рисованию?
ля они в загсе наверно так же будут рожи корчить XD на вопрос реакция D: обменяйтесь кольцами реакция D: первая брачная ночь реакция DDD: пойдем пожрем японский булок реакция c: ^-^ XD ^3^ :ЭЭЭ
@AvangArt, Ну, среди японцев всё же есть и христиане.
Симабарское восстание, 16 японских мучеников, 26 японских мучеников из Нагасаки, Джачинто Джордано Ансалоне, Мигель Гонсалес де Аосараса де Лейбар, Иоанн из Гото, Диего Кисай, Ками́лло Коста́нцо, Магдалена из Нагасаки, Па́вел Ми́ки, Николай Японский, Филипп Иисуса и т. д.
(второй кадр) И повертевшись, она выхватила из трусов ножницы...
P. S. Прошу прощения за непрошенную отсылку. Хотя - может, это автор должен просить прощения? :)
Слово "омерзительный" в русском языке имеет однозначно негативную окраску. Проще говоря, из него при всём желании нельзя извлечь подтекст, второй смысл или хоть что-то милое.
@JT︵T Корочe, там "gross". "Gross" это очень различное слово. Это ужасный, грубый, вульгарный, пошлый, грязный et cetera, et cetera. Но не отвратительный. Странный и плохой сон в общем.
@Dyrila "Там" - это где? Неужели в оригинале тоже по-японски написанное "Gross" используется? Или, все же, ты имел ввиду анлейт, а не оригинал?
Не душу, интересно просто.
@Izarius Ладно, неправильно выразился, да. В ангельском там гросс. Не в оригинале. Жапонский я не знаю. :(
Там типо скорее всего имелось ввиду похабный сон.
Если кто-то могет в жапонский то было бы неплохо если кто-нибудь ответил здесь.
@Dyrila В оригинале сленговое キモい(kimoi) сокращение от 気持ち悪い (kimochi warui).
Что-то вроде противоположного kawaii-милоте, среди значений также имеющее "тошнотворный" и "стрёмный".
Может анлейт был взят с другого сайта, но там где я читал было не выражение лица, а "How would she react?" (Как она отреагирует), что мне кажется более правильным
дари давай уже :3 мы хотим новую порцию оскорблений и ее рекций и удар ногой под sкfк2 любя :3 да и ты тоже хочешь :3 мерзский :3 мерзский :3 мерский :3 извращенец
@Аккаунт для запрещёнки, На что-то подобное мы и надеялись. В итоге сдал только один человек из группы, перездача была уже после нового года и сильно проще прошла