Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Большое спасибо за перевод! Очень рада! Жду с нетерпением продолжения! )))
0
ответить
Во имя господа Пафоса, святого духа Эпика и отца сего Брутала! Благодарствую за перевод сей!
0
ответить
Тайпер, тут скорей сыграло роль именно та деталь, что она не привыкла и к половину. Вот и могла так
0
ответить
А так нечего не мешает думать, что если вы берете у англо переводчиков, что могли напортачить.
0
ответить
Перо в смысле как "устройство для письма". Не зная названия обычно подбираем близкое по функциям
+4
ответить
petro2999 это кстати мой любимый фрейм! И топ билд, и топ музон, и мистики разумеется, и Делюкс скин
-1
ответить
Ise North Wind, Если описать этот фрейм одним словом - универсал (и в баф и в стелс и в добры люди)
-1
ответить
Маркезова жена и графиня... А почему титулы не перевели на местные реалии?
0
ответить
ну я бы сказал так себе... ну на фоне Ауры, хотя у всех свои фетиши и так сказать вкусы
0
ответить
Акацуки, у большинства придворных дворянина обычно было несколько титулов.
-1
ответить
Большинство не имело лишних титулов. А многие дворяне(большинство) даже титул не могли детям оставить.
+1
ответить
Baam, ого, не думала что это прекрасное аниме кто-то еще помнит. Там тоже гг не тупорылый
0
ответить
"Кья-а!" ∠( ᐛ 」∠)_
+8
ответить
непонял, он замутил ленгвичпак чтоли?
+1
ответить
Обычный Японский Служащий может взломать Пентагон, используя Паскаль. Это норма
-3
ответить
Кстати да, момент немножко низменный, но очень важный: туалетная бумага. В средневековье не водится.
+4
ответить
Не то что жалкие людишки которым нужно ходить в школу годами чтоб научится нормально читать и писать
0
ответить
Научился читать до того, как пошёл в школу. 11 лет проходил в школу, так и не научился грамотно писать. Зато после подключения интернета научился за год.
+1
ответить
Как он ввел язык в ноутбуке?! Эту надо делать шрифты вручную и потом ввести туда.
+3
ответить
Короче, он потихоньку становится ее правой рукой, без которой она вскоре не сможет обходиться)
+4
ответить
хм, мне вот интересно, если подключить принтер, будет ли он принимать бумагу этого мира?
0
ответить
Гдеж он потерял то? Выпилить нихонца, и привести королеву к алтарю силой.
0
ответить
Дурень он. А переводчикам не следовало бы народ путать.Если бабу приведут, то "учительница".
0
ответить
Ога, и абсолютно все кандидаты в учителя исключительно молодые женщины - манга такая манга. )
0
ответить
albus76, это средневековье. Династические браки, претензии на власть из за родства. И много такого
+1
ответить
С женатой теткой нет проблем, а вот залетевшая незамужняя - это скандал.
0
ответить
У индусов такое было принято по отношению к европейцам. Дабы осветлить кожу потомков Дома.
0
ответить
Всякие первооткрыватели-проходимцы так и жили. Кормят, поят, а если жена забеременнила, то ещё и
0
ответить
Так мужу наоборт выгодно, хотя и рисковано, ведь если она королю понравится, то сможет на мужа этого плюнуть и никаким планам не следовать
0
ответить
Есть разные партии и союзы. Если королю не подчиняется часть дворян и армий то его могут и смести.
0
ответить
Ну раз Октавия, то и муж, наверное, не Маркез, а Марцелл (если уж приводить исторические аналогии).
0
ответить
Сначало более высоких дворян приветствуют, а там нижестоящих
+1
ответить
Тут про то, что король должен первым обратиться к нижестоящим, они не имеют права сами обращаться к нему
0
ответить
@Ван С. Лис Если они идут на аудиенцию то именно они к правителю и обращаются
0
ответить
@Акацуки Ну так это не аудиенции, а тут речь про ту же вечеринку, или как там оно, там они больше между собой общаются, нежели с королём...
0
ответить
она с детства готовилась стать королевой. не только умственно, но и физически (управлять армией там)
+2
ответить
Скорее она вынуждена была стать воительницей чтобы спасти себя и королевство. Так бы её до военного дела не допустили.
+1
ответить
Натуру он не принимает за оплату или безделье (свободное время)?
+4
ответить
По факту его за цифры должны либо убить либо объявить величайшим ученым.
+1
ответить
Фигасе "ничем"! Стал королем, имеет красивую жену, занимается чем хочет (валяет дурака)!
+2
ответить
Starikashka; Королём ли? Принц-консорт-ом скорее. Должность это пафосная, но без реальной власти.
0
ответить
![[Gamma]](https://gr.one-way.work/uploads/pics/10/30/387_p.jpg)
Вот уж интересно, как он объяснит, что 0, это ничего, а 0 вместе с 1, аж целых 10 чего-нибудь... )
0
ответить
Хороший палач поможет плохому бухгалтеру разобраться в отчетности
+7
ответить
На ковре была коробка с бумагой для принтеров?
0
ответить
Тот его водный генератор, судя по габаритам, ватт 500 от силы только может. Один холодос его просадит в ноль... )
0
ответить
![[ルスタム]](https://gr.one-way.work/uploads/pics/10/01/278_p.jpg)
Пожалуй разобью вашу комбинацию смайликов и скажу, что он неподобающе одет.
+2
ответить
я склоняюсь к тому что это не арабские а индийские цифры, там источник более ранний нашли
0
ответить
или сортир. Стопудово там нет привычного фарфорового белого трона, с удобной кнопкой смыва (
+3
ответить
Библиотеку, специалистов-ремесленников, помещения для мастерских, земли для экспериментов, снабжение материалами...
0
ответить
Прикольненько, пихать любовниц по одобрении жены, хорошие традиции у них)))
+1
ответить
Ну такое было в порядке вещей во многих странах. Сейчас гораздо реже встречается такая традиция.
+1
ответить
ну тут не просто одобрение жены, а тупо он из дворца не вылезает и с ним не реально встретится
+5
ответить
так они ж потом будут все делать чтоб ее с трона спихнуть
0
ответить
В дебет/кредет они тоже не умели. Походу его реально надо убить.
+7
ответить
очень странно. Уже нашли же бухгалтерию шумеров - уже они считали, кто и сколько должен.
0
ответить
Что он делать будет, когда ноутбук прикажет долго жить?
+7
ответить
Калькулятор с солнечной батареей вытащит откуда-нибудь) Там он у них отлично работать будет)
+1
ответить
Ноутбук с Экселем заменит пару сотен средневековых математиков
+5
ответить
Рыцари платящие налоги это нечто новое. Ну как новое. Скорее не совместимое со званием.
+1
ответить
Платят, но я точно не помню. Платят в основном, чтобы пополнить казну короля.
0
ответить
Рыцари имеют свои земли с которых идёт доход и процент дохода они должны отдавать королевской казне.
+5
ответить
Обычно доходы с земли шли на вооружение рыцаря и его отряда, строительство и содержание замка.
+2
ответить
Но со временем рыцари стали меньше воевать и больше выполнять роль обычных управляющих.
+2
ответить
Здесь автор, скорее всего, судит по современным меркам. Не знаю как в Азии, но в средневековой Европе дворянство не было податным сословием и регулярных налогов не платило. Были, правда, разовые поборы, например релиф - подать за право наследования лена (феода) и некоторые другие, но это в любом случае не обычные современные налоги.
+1
ответить
А разве он не переводит речь по ходу, здесь ведь тоже самое должно быть
0
ответить
Правый каблук меньше в 2 раза, чем левый.
+2
ответить
Придётся ему вспоминать студенческие годы и конспектировать.
+6
ответить
В каком смысле скудный магический запас? Говорилось же что он у него очень даже впечатляющий
+8
ответить
да че он об этом ноет ? ходищь на тусы жмякаещь свою жену, чем он планирует заниматся 30лет?
+6
ответить
у него ведь даже хоби нет, фильмов хватит не болие чем на 2-3 месяца. был без работы пол года
+7
ответить
OwlHex, не все так просто. Если ты входишь в короли, ты и ведешь себя королем, а не бомжом.
0
ответить
Если чесно, то я удивлён, что он обещал был распоследним ленивцем и им и остался...чёто сюжет мутный и никуда не идёт.
+3
ответить
Я один заметил купола как в христианской церкви
0
ответить