Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Путеводитель по страницеНецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Меня зовут Кира Йошикаге. Мне 33 года...
+39
ответить
463 читается как "Ши-року-сан". Японцы любят сокращать по цифрам, так что это возможно омоним слова "Широ-сан"
+3
ответить
Не, тут в оригинале катаканой ヨン - ロク - サン (yon - roku -san). Просто цифры, не более того
В целом да, 463 можно прочитать как "широ-сан", но не в данном случае
0
ответить
Почему тогда своего батю она нормальным видела?
Значит ее восприятие влияет на внешний вид "этого", интересно только, она отца исказила в более приятную для себя сторону или наоборот всех незнакомых в сторону чудищ.
Ну или и то и другое, на подсознательном уровне "отец" может выглядеть только как отец при жизни, а остальные как что-то потустороннее и страшное.Тогда у нее неплохое такое воображение...
+6
ответить
Мне кажется, дело в том, что её отец ушел с покоем и просто навещал дом. А этого человека что-то сильно связывает с домом и он не может успокоиться, потому он выглядит как вся остальная нечисть.
+63
ответить
Этот чувак был одержим желанием сказать код, но не имел возможности.
+19
ответить
Все сразу думают о ужасных людях, но забывают о тех, кто умер жуткой смертью. Вероятно ее отец умирал долго и мучительно, бонусом мы не знаем каким он был при жизни, потому не факт что ему светит формальный Рай, вероятно что его привязанность к дому/дочери сыграла роль.
Насчет четок-говорят что они злых духов отпугивают, отец ГГ был добрым.
+2
ответить
вспомните про историю о кошатнике со шрамами. у него дух жены тоже был нечудовищен. я думаю, нет смысла углубляться здесь, вряд ли в этой манге будет сильный лор с описаниями механик, например, как работают чётки (работают ли на "добрых" духах), какова тут иерархия чудовищ и прочее. тут скорее замес из разных мифов, синтоизма и уже существующих сверхъестественных лоров.
+39
ответить
это ведь первый раз когда она обратила внимание на призрака
+109
ответить
@Саня_осуждает! Я имею ввиду, что дух понял что она его слышала. Духа Ханы Мико профессионально игнорила, до поры до времени
+9
ответить
Хех, забавно будет если призраки не страшные, а просто хотят что бы их просьбы кто-нибудь исполнил.
+53
ответить
Вот только просьбы призраков вроде таких как из 3 главы навряд ли назовёшь хорошими.
+27
ответить
технически - не обратила. она просто решила показать бабке, для чего нужен смартфон и чисто случайно набрала комбинацию от сейфа
+54
ответить
ну, он схватил ее за руку..
+5
ответить
Не-а. Что в первый раз на лестнице, что во второй раз возле дома за руку ее схватила бабулька.
+3
ответить
Жаль, мужика даже поблагодарить нельзя. Кстати, почему отец девушки и жена того парня с котиком из начала светлые, а он, например, тёмный? Он же не какой-нибудь мстительный дух.
+5
ответить
Чисто предположение: чем чище душа, тем человечнее она выглядит. Он наверное иногда совершал плохие поступки, но не что-то слишком стремное
+9
ответить
Чувак хотел сообщить код, но не мог, т.е. удерживался сильным не исполненным желанием.
+14
ответить
Вполне может быть, что это из-за освещения переулка. Как вариант ещё могла повлиять продолжительность жизни в виде призрака.
+1
ответить
Возможно это связано с тем насколько плоха была его жизнь связано с пережитым негативом который он поглощал во время жизни в прошлых главах был призрак повешенного и он был капец темный и ещё призраки замученных котят вокруг того панка
0
ответить
@Mian_Julia а мне кажется речь про эмоции оставившие духа - муж сожалел, что жена не сможет без него забрать из сейфа его подарок, а светлые духи были просто привязаны к кошатнику потому, что хотели поддержать - без всяких сожалений
+5
ответить
так... в прошлый раз было три, это не обратный отсчёт так что всё хорошо? да?!
+19
ответить
зареплайте, в чём мем слова "чотыре" (кроме того, что это из лола)
+1
ответить
Поясню: "четыре" на японском звучит похоже на "смерть". Это так игра слов, которую невозможно перевести. Скорее всего, суть была именно в этом - та, кого ГГ приняла за призрака, говорит что-то похожее на "сдохни".
+32
ответить
Нет, тут нет никакой игры слов
Четыре (四) в китайском чтении может произноситься как し (shi), что созвучно 死 (shi, смерть), а может и よん (yon). И в данном случае используется よん
P.S. в японском чтении четыре будет よっつ (yottsu)
0
ответить
Может эта х*йня - врата в рай/ад, но никто не может туда войти, пока его последнее желание не исполнится? И предвещая вопрос о страшных тварях, которых изгнали - они просто уб*юдки
+93
ответить
@atsytsyki НУ не факт что все так как она это видит. Вполне возможно там нечто что она не в состоянии понять, а потому мозг реагирует страхом, и пытается хоть как то сложить картину.
От того картина и получается пугающей.
Как белый шум в общем.
Это кстати обьясняет, почему медиумы в манге каждый видит по своему, и с разным успехом.
Просто у девченки в добавок к проклятью(дару), более богатое чем у других воображение.
+20
ответить
@KORJ666 Сомневаюсь что воображение тут имеет место, учитывая что некоторые вещи как минимум 4 человека могут видеть одинаково. Не думаю что у них идентичное воображение.
+3
ответить
Просто ОГРОМНОЕ СПАСИБО за перевод!!! Ждём дальнейшего развития сюжета !!
+1
ответить
Ну очевидно чел выполнил свое последнее желание и отправился куда-то через...это.
+26
ответить
полагаю, это те из них, что решили прекратить свое существование в таком виде...
+36
ответить
Небольшой спойлер, эти создания как некобусы в Тоторо.
+6
ответить
Блин если эта штука жрет постоянно то она должна быть сильна.
Хотя она жрет только слабых так что хз...
0
ответить
Я тут вспомнила что в японском четыре и смерть произносятся одинаково
+71
ответить
Может произноситься, а может нет. В данном случае - нет. На прошлой странице чуть подробнее написал
0
ответить
Мне одному мерещится ShindoL'овская рисовка?
+13
ответить
Мне так нравится их околоюрийная дружба
+21
ответить
@ДаЕъбiтесьУже!!! типо ты с друзьями не споришь у кого труханы круче?
+9
ответить
@Я нe рoбoт, Ну вот, испортил такой флеш(( Вопрос -ответ от следующего человека.
0
ответить
то о чём говорится на третьем фрейме на самом деле очень грустная ситуация...
+9
ответить
Ахазахаххаза это тот стенд что прилип на спину сначала архитектору потом Рохану
+1
ответить
Блин, очень трогательная глава. Цепляет как и та что про отца. Ты в какой то момент просто чувствуешь всё. Прям в душу)
+26
ответить
