нет, 「お前の物は俺の物、俺の物も俺の物」 это довольно распространённая отсылка к хулигану Дзяйану из "Дораэмона". Возможно, в свою очередь, отсылка к принципам гостеприимства: "что моё - то твоё".
если это кому-то интересно, на реддите есть тред с переводом.
www.reddit.com/r/Dandadan/comments/1hloaoe/vamola_language_translated/
конкретно здесь
"Остановись!" или "Прекрати!"
начинаю искренне офигевать от количества фансервиса на количество страниц и кадров в последних главах, даже интересно какой % здешних читателей выкупает столько же отсылок/пародий
Жениться или выйти замуж? Да и вообще последнее слово в бою было за Момо, так что ей и быть мужем или женой, пухлый так же долгое время бой вёл, так что по продолжительности боя и по гендерному соответствию он номер один, а очкарик пускай журналы НЛО читает и с Момо дружит)))
если это кому-то интересно, на реддите есть тред с переводом.
www.reddit.com/r/Dandadan/comments/1hloaoe/vamola_language_translated/
конкретно здесь
"Почему ты это делаешь?"