Манга онлайн Дандадан 19 - 157 Масамичи Бега Переводы Japit Comics нет мужик703 нет tennesy нет Другие переводы

Мебель такая наверное для экономии пространства, а вот причину для использования палочек я так и не нашла ¯⁠\⁠_⁠(⁠ツ⁠)⁠_⁠/⁠¯

@Металлопрокат, Ноуп ,такие столы бывают и большие (гуглить японский обеденный стол), но при этом все равно низкие. сидят за ними так, как на картинке. Традиционалисты, чё. С одной стороны, круто, когда народ любит свою культуру. С другой - во всем мера хороша, мы же вот блин в лаптях не ходим в 21 веке.

@Металлопрокат, если вы с детства едите палочками, то для вас это становится оочень удобно и универсально.

@Хэппи-сан, С низкими столами, сном и сидением на полу есть доля правды, но только доля. В нынешний период, в 80% случаев, это обусловлено элементарной экономией либо денег, либо места, тк квартиры нижнего класса там довольно маленькие. Средний класс с многокомнатными просторными квартирами сидят за обычными столами, на обычных стульях и спят на кроватях.

Про палочки уже отдельный разговор. Вы скорее не умеете пользоваться палочками, поэтому и считаете Л.В удобней. Они лишь проще в освоении, а удобней ли? Единой правды тут уже нет. Лично для меня, выросшему в семье советских корейцев, палочки абсолютно не заменимы в некоторых случаях, и справляются со многой западной едой не хуже Л.В, тк ты ми хватаешь еду, а не протыкаешь/гребешь. К тому же для Азиатов вилки и ложки не чужды. Как минимум ложками пользовались ещё данным давно по всей вст.Азии.

@austerlic, В детском саду было в программе помимо рисования, аппликации и прочих программ знакомство с японской культурой или что то в этом роде, было интересно, а когда в первый раз попал в японский ресторан, то давно забытый навык пригодился и когда рассказывал про детский сад люди постоянно удивлялись - у них такого не было, возможно инициатива принадлежала одному из воспитателей. по сравнению с теми с кем был, у меня получалось ловчее.

Я тоже живу в вежливом округе. Не настолько, но все же

@KNK, Окарун* проклятая автозамена!

Видимо просто переводчик не придумал как иначе передать вежливость окаруна. Он обращается к Аясе Момо в японской вежливой манере Аясе-сан.

@gurevg3, Как я понимаю, переводчики просто подхватили то, что зачем-то ввели жапиты. Да, Окарун обращается к ней Аясе-сан, и это они перевели обращением на "Вы", но при этом все остальные подобные обращения по фамилии с суффиксом -сан они оставили с обращением на "ты". В итоге получилась глупость, в которой все нормально общаются на ты, и только Окарун "Вы"-кает, общаясь с Момо.

@Shi2gami, И это, как по мне, отлично подчёркивает его характер и создаёт контраст с его личностью во время применения сил, когда Аясэ=сан становится Момо-тян

@Malfar, Может и передаёт, но костыль всё равно неловкий)

Магазинчик откроет, самому на себя вполне можно

@sonya66, На что? Сидевший, да без средств, в кредите откажут, родственников нет. Это путь в никуда.

@Adam-r, бл, ну не драматизируйте, у нас полстраны сидевшие и ничего, живут, работают

@sonya66, Это у нас власть непонятно кто захватил, даже депутаты есть с судимостью (хотя как бы нельзя, но видимо можно), это не показатель. В большинстве стран с этим строго. Вот как у нас? Ну, в СССР была реабилитация уголовников, их официально на предприятия под присмотром устраивали. В наше время можно устроиться хоть куда, кроме военно значимых объектов, либо работать по серой схеме, либо на себя. А вот как там в Японии непонятно. С правами там жестко. Все держится на репутации (имидж, "лицо", у азиатов есть такой пунктик). Если государство так же официально поможет, то у парня есть шанс, вот, даже хату с опекуном выделили. А так, никто уголовника брать на работу не захочет. Это сильный риск, а зачем им рисковать? .. А вообще, мой первый пост был про открытие магазинчика. Без денег не реально. А он бомж.

В смысле!? Этот флэшбэк начал смотреть Окарун.

@Брат Лич Голдни, А тут наверное снова раздача по местному вай-фаю на всех пошла.

Меня младший братишка так чуть не утопил. Еле сбросил его руки с себя и схватил за шкирку. Даже так чуть не утонули. Пока боролся с ним и одновременно пытался плыть, так устал, что не будь рядом второго братишки на надувном плоту здесь бы не сидел. Пытался его звать, чтобы подплыл, но он только смеялся, потому что думал мы так играем. Из последних сил подплыл к нему и смог забросить братишку на плот. Вообще почти даже не плыл, а иногда скорее тонул, отталкивался от дна, набирал воздух, приподнимал братишку над водой чтобы воздуха глотнул, пока сам пытался второй рукой грести. Рядом были люди, старшая сестра была на берегу но они вообще ничего не поняли даже.