Если бы дело было бы в запахе, то мангака скорее всего, сделал бы на этом акцент. Например, Кодзиро бы закрыл себе нос, но как мы видим он выглядит больше растерянным, т.к. я сомневаюсь, что он знает, что такое поцелуй. В итоге он просто смутился и уплыл ахах)
Они оба очень интересные. Учитывая что в будущем они встретятся ( понял по названию глав) то будет довольно интересно. Получаеться нам показали историю Кодзиро1 ( мусаси) и сейчас кодзиро2. Затем они встретиться. Хм, интересная задумка.