Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Конечно, в английском переводе напортачил и поэтому прошлые переводчики проводили перевод с японского что более точен(нет). А вообще это очень популярная манга. Недопереводы популярных манг что стоят годами бывают только на ру читалках. На английском недопереводы только для малопопулярных ранобэ встречаются.