Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Путеводитель по страницеНецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Во имя господа Пафоса, святого духа Эпика и отца сего Брутала! Благодарствую за перевод сей!
0
ответить
"Насильственными"?? Может всё же "силовыми"?
+6
ответить
Зная её выносливость, подобные нагрузки действительно могут её угробить.
+5
ответить
Что цветок "несёт", и куда он "несёт"?? Зачем тащить сюда свой дворовой сленг? Пахнет или воняет.
+6
ответить
Переводчик конечно молодец, что переводит с японского, но над русским языком ему поработать надо. Слэнг, замена слов неподходящими(типа последний-крайний), к сожалению, сейчас в переводах всё чаще встречаются. Раньше, когда начинали переводить мангу, старались литературнее как-то делать. Даже мат вставляли только к месту.
+9
ответить
Что стало с людьми перевода?
Были заменены больше чем один человек машинами?
+5
ответить
Грамотеи в комментариях как обычно)
Покупайте хороший перевод или не читайте вообще.
-6
ответить
Отправиться с магом на сбор цветков, которые запрещают кастовать заклинания. Что может пойти не так?
+4
ответить
Да, самохил полезен при затяжных походах. Осталось только сделать эти походы затяжными, а не до первого столкновения с монстрами...
+5
ответить
Зато из неё может выйти неплохой саппорт.
0
ответить
Она не сапп а чисто танк выходит
Находит врага, агрит на себя, тем самым делая его полностью застаненным (игнорить все и вся и никуда не уходит), в тоне после прлбития и танкования теперь может заходить весь урон
+2
ответить
Товарищи переводчики, пробовали ли вы читать собственный текст? :) В третьем фрейме особенно. Я в принципе затрудняюсь понять смысл написанного.
+12
ответить
Я в предыдущем комментарии защищал переводчиков, но если текст не несет смысла совсем, то это печально...
+2
ответить
Перевод третьего и четвертого фрейма: "Да. Даже если кто-то может создать образ "Уничтожение других" и привести его в действие, они не могут "Лечить других", поскольку не имеют силы вмешиваться в это. Они могут вмешиваться только в "их собственные" естественные целебные силы. Вот почему люди полагаются на медикаменты и другие приспособления."
Получилось криво, но уж лучше того что здесь.
+3
ответить
Спасибо, добрый сэр. Я уж было дропнуть собрался - настолько у переводчиков нечитабельная мешанина...
+1
ответить
@тридцатилетний трезвенник, Пожалуйста. Дальше переводчик сменится и всё будет ок.
+1
ответить
Это та штука, из Half Life... доставай монтировку, пока не утащило.
+3
ответить
Даже если ты против всего этого, то от тебя ничего не зависит, да и от них тоже.
+2
ответить
Упс, Штирлиц ещё никогда не был так близок к провалу
+2
ответить
Идеальная жена! и приготовит, и залечит
+12
ответить
Вы ингридиентов собираете?
+10
ответить
С каких пор стражники стали помехой? Перевод неверный, да еще и фразы в облаках перепутаны местами.
Первый фрейм: "Но собрав их, мы сможем предотвратить беды для других стражей. Они так же могут использоваться для создания экипировки и медицины".
+4
ответить
Зачем, просто зачем? Понятно что переводишь с япа, но это же просто ужас. Какой смысл в таком "переводе"?
+3
ответить
И как она будет лечить? Откроет в храме кабинет эроцелительского массажа? -___-
+8
ответить
вообще может сработать, будет боевым жрецом для подхила передней линии а то мелкую зашибут если она туда хилить попрётся
+2
ответить
Хороший мультикласс, универсальный. Без топскилов, но это же не ДнД, где в монка максимального уровня :bip: попадёшь, а он сам ушатывает с одного удара...
+2
ответить
@Alarmist, у жреца там всё равно ничего интересного нет потеряет 1-2 заклинания в день и всё, живучесть монаха того стоит
+1
ответить
1.1. *ОТ твоего класса
Русский для переводчиков неродной? Так ошибаться с предлогами это постараться надо...
+2
ответить
Щас кого-то изнасяфкают, к счастью или к сожалению, не успеют)
+3
ответить
Значит она не учуяла монстров из-за сильного запаха цветов. Хорошо, что автор уделяет внимание на подобное.
+4
ответить
А каких-нибудь зелий лечения у вас с собой нет?
+2
ответить
У них с собой был хилер, а бутылочки (судя по той с маной) не маленькие и тащить лишний груз никто не захотел.
+1
ответить
И правда русский для них неродной. Ну, тогда... может, ещё исправятся.
0
ответить