Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Мне кажется, гг с Рутом было бы намного легче выстроить отношения, они так свободно общаются, без зажима и стеснения, она не боится высказывать ему свои претензии. Если бы ещё оказалось, что у них общее дело в плане магии, он бы начал её учить, и пошло бы, поехало)
Нет, осенью самый раз. Такие растения как деревья набирают силу перед зимой. Запасают воду, больше корнями уходят в глубь. По этому многие кустовые и садовые деревья сажают осенью, а не весной
@я пишу правильно, Думается, сажают крупности в холод, когда у них замедленное движение веществ и они меньше страдают от повреждения корней при пересадке.
@Веселый^-^Енот Спойлер
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Отец её периодически избивали, при чем очень жестоко. После каждого такого избиения, её лечили магией исцеления.
Когда маг берет себе ученика, он каждый день вливает в него понемногу своей маны, чтобы в нем сформировались потоки маны.
Благодаря тому, что её исцеляли с самого детства (а это значит что в неё вливали большое количество маны) у неё и сформировались эти потоки маны, ей осталось только научиться их контролировать, и будет из неё хороший маг)
Почему-то ещё с первых глав, когда появился маг, подумала что у героини тоже проявятся способности к магии. Очень рада что была права, правда жаль что таким ужасным способом она их получила.
Мне очень нравятся наряды гг, но я уже который раз замечаю на ней сережки с бантиками, которые явно являются анахронизмом) Причем это не первая такая глава с этими серьгами
Можете перестать использовать заикание так часто? Даже если так в оригинале. Очень тяжело читать, а учитывая что сюжет сейчас - это туп восхваление гг, хочется просто бросить. Пожалуйста, прислушайтесь.
Так бросайте, раз хочется. Вы всерьез предлагаете переводчикам лепить отсебятину вместо того, чтоб передавать оригинал, только потому, что лично Вам что-то не по вкусу? Перевод есть перевод, сколь бы любительским он ни был. Нельзя взять и переиначить историю персонажа.
@Чайнокофейный маньяк Я серьезно предлагаю делать художественный перевод, а не дословный.Читать должно быть комфортно.Вспомните хоть одного заику в кино, который бы заикался вееесь фильм, кроме разумеется "Король говорит",и то, у заики короля минимум реплик.Мы итак по одной повторяющейся букве за главу поймем,что персонаж заикается, не обязательно кидаться этим приемом в каждой чертовой реплике.Это мое личное мнение, ваше право не соглашаться, но спустя глав 10-15 и вам это надоест,хотя вы вряд ли признаетесь в этом.
@Tcunabe У меня другое понимание художественного перевода, видимо. Заикание текст дословным переводом никоим образом не сделает, оно вообще к дословности не относится. Кстати, в каких-то случаях весьма принципиально, когда именно заикается человек. Как с Фандориным, например.
Здесь же лично меня ничего не раздражает - и по опыту не начнет. Однако Вы правы в том, что у каждого свое мнение. Но и переводчикам в данном вопросе, по-моему, его навязывать не стоит.
@Чайнокофейный маньяк Переводчики должны знать мнение читателей, иначе на кой черт вообще переводить? Прочитать и в оригинале можно. На этой странице всякое мое терпение кончилось - я высказалась. И предпочла бы все это обсуждать именно с переводчиками, а не с рандомным читателем с другим мнением.
Ага. А на следующий день мороз. Градусов 10 ниже ноля... Или ещё больше. Никогда не видели, как сырая картошка на морозе взрывается? Или дерево лопается?
Как же мне нравится что высокопоставленная леди занимается обычными обязанностями леди! Она не плетёт интриги, не бегает по столице решая свои любовные проблемы, не поднимает кипишь в высшем обществе, не занимается бизнес инновациями, а просто занимается домашним хозяйством и обустройством замка! Потрясающе!
Возвращается муж из командировки. Заходит домой, раздаётся вопль:
- Это что?! Откуда?
Жена в ответ:
- Я нашла немножко денежек у тебя в сейфе, вот и купила.
Муж рвёт волосы на голове:
- Плакала моя новая машина!!!