Если родители состоятельные, то могли реально дальше задних комнат не выпускать, а на улицу только за покупками, и только в сопровождении. В эпоху Чосон такая жизнь для барышни была обычным делом. То, что она в принципе видела раньше мясников, уже удивительно