Нет, у корейцев эта работа считалось очень нечистой не только физически, но и духовно. Поэтому для разделки туш и была создана отдельная каста людей, которая занимала низшую ступень в иерархии свободных. Так как никто другой из свободных этим заниматься не стал бы. Поскольку убийство животного и его разделка считаются морально отвратительными и греховными поступками. Так что человек, который не моргнув глазом может так ловко разделать тушу считался в эпоху Чосон чуть ли не маньяком по нашим нынешним меркам.
Дворянка она и есть! Никакого эдикта о принижении её статуса нету. Как пока нет и эдикта о понижении статуса её семьи. Семья жениха это немного другое.
Она не привередливая. Она знатная дама, которая жила в роскоши и ничего не делала из хоть сколько-нибудь черновой работы. Разумеется она привыкла к другой еде, и другому виду леят. Она может банально не знать об осень многих естественных бытовых вещах.