Почему-то грустнее всего от этой убеждённости, что Като обязательно должна найти себе мужчину и разделить с ним счастье. Найти себе мужчину и разделить с ним счастье - то же самое, что похоронить себя заживо. Настоящее счастье - это когда есть дело, которое любишь. Самое печальное, что в итоге Като вполне может стать, как Ногучи. Один шанс из ста, что не станет. Интересно, чем закончится. Спасибо за перевод.