Самое грустное, что во всем мире почти так же. Интересно всё-таки, чем закончится, ведь впереди ещё целый том. Большое спасибо за перевод, ждём продолжения.
Враги, явные или мнимые, действительно сплачивают массы. Во многом это наследие эволюции. Природа этого - бессознательна. А значит, если верить в сознательное будущее человечества, то этот принцип неизбежно должен уйти, даже если на это уйдет тысяча лет. Или больше. Имхо.