ПЕРЕВОДЧИК поправь:
Неправильно: что же тогда делат-то
ПРАВИЛЬНО: что же тогда делатЬ-то
Неправильно: в доказательства этому - на одна подговевшая вещь в комнате
ПРАВИЛЬНО: в доказательствО - ни одна вещь в комнате не подговела (ну или более правильно с литературной точки зрения: не воспламенилась)
стр. 20
Неправильно: к нам переводиться новый ученик.
ПРАВИЛЬНО: к нам переводится новый ученик. (ЧТО ДЕЛАЕТ - переводится)
Неправильно: приятно познакомится.
ПРАВИЛЬНО: приятно познакомитЬся.