Манга онлайн Вышибала 13 - 77

Средняя зарплата в сфере безопасности в Японии составляет 388222 иен (215 910 рублей). Больше всего зарабатывают полковники полиции — около 731636 иен (406 900 рублей). Наименее оплачиваемая работа в японской сфере безопасности у охранников — примерно 249410 иен (138 710 рублей) в месяц. По первой же ссылке инфо.

поэтому у Шишидо зарплата, как минимум 500 тыс йен в мес, думаю, для молодого человека его возраста это очень и очень неплохо, поэтому он может себе позволить даже ray ban.

@ballet pups, Спасибо. Это в целом выше среднего дохода в Японии или на этом уровне?

@Nivlar, это в целом намного выше. Зарплата ниже 200 тыс йен считается низкой и такую зарплату получают работники на пол ставки или горничные, разнорабочие и тд. Аренда маленькой кв в Токио - 40-60 тыс йен, ипотека за кв такого же размера - 60-80 тыс йен. Плюс коммуналка, налоги, расходы на еду 50-80 тыс йен.

@Nivlar, поэтому, если Шишидка получает 500 тыс йен, на одного - при учете того, что у него есть жилье в виде 1 комнатной кв типа малосемейки, у него прекрасный доход

@ballet pups, Ого, интересно. Спасибо.

на японском немного по другому звучит))) про другое кино - это моя личная адаптация, когда переводила с французского. У Торая на японском довольно специфичная речь, сленг и просторечье, пришлось немного адаптировать.

@ballet pups, Вот так и думала, что это его фирменная фразочка ))