Манга онлайн Старик-волшебник, у которого никогда не было девушки 3 - 10 Решающая битва на истощение

Это опять надмозг переводчиков. В анлейте было, если дословно "я использовал награду в 1000 золотых монет чтобы оплатить мой долг", и если бы написали так, я бы и слова не сказал. Вообще стоило бы перевести как "1000 золотых награды хватило чтобы погасить мой долг" или как-то так. Это при условии, что вообще есть необходимость напоминать, что награда была 1000 золотых, что, как по мне, не обязательно, но в оригинале зачем-то упоминается.

@Walcker, Спасибо, теперь понятнее стало... но все же куда остальные деньги ушли?))

@vkteach, Пропил, не иначе))

@vkteach, там вообще-то было в пати 7 человек, так что если делили по братски, то там еще и не хватало бы.