Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
@Trishka8, Ну да... И именно по его взгляду в ответ, он понял, что кто-то все же есть и решает ее найти... У переводчиков же внутри облачка конфликт 2 предложений. Типа... если совсем не с кем :bip:, то кого расстраивать-то тогда наличием левого парфюма на себе.
@IrkaS, Я решила, он спрашивает, типа, совсем тебя твоя зазноба в ежовых рукавицах держит (не даёт, «этого» нет), что ты стараешься даже запах чужой на себе не носить, под каблуком у неё ходишь. И жест вот этот (с мизинчиком) в Европе двусмысленный. Но в вашем варианте вообще другое выходит…
@Trishka8, Может быть, ваш вариант верен, у анлейторов тоже косяки бывают, особенно когда дело касается игры слов. Тут только первоисточник и знание корейского помогут. Если кто знает корейский, шепните достоверный перевод, пожалуйста
@IrkaS, Судя по тому, что звуки не переводятся, то переводчики брали тоже с анлейта, просто тупо прямой перевод без малейшей адаптации и включения в происходящее
Не удивлюсь, если автор вдохновился на создание этой работы после просмотра фильма "9 1/2 недель". А прообразом Тэ Ха выступил персонаж Микки Рурка, броккер Джон Грей. Уж очень много взято от него. Манипуляции и, по сути, подчинение. И фирменный образ в длинном чёрном пальто тоже вполне узнаваем.
Вообще, немало случаев, когда авторы злоупотребляют пропорциями (особенно шириной плеч и рельефом). Чаще всего, чтобы мужской персонаж казался выше и крупнее ему уменьшают голову. Здесь как раз такой случай. Тело само по себе пропорционально, но голова чересчур маленькая для него. Но я всё равно тащусь от того, как автор этой манхвы знает и рисует мужскую анатомию :3 К женской, наоборот, есть вопросики. У меня ноют плечи от размера груди Нахесу ;(
@Kristeva, Меня еще подбешивает порой, когда даже фрейма не уделят тому, откуда такая мускулатура. Он офисный планктон, который сидел дома до этого, без денег на зал, откуда такая физ форма. Ладно мелкий, у него деньги и время было на зал, но с этим рыжим вопросики. А ну женушка ему там супы домашние варила, как он дома не разкабанел
@MangoAngo, ОоОоОо!!! Какая жизааа! Эта мысль горит красными огнями при чтении. Но если отключить критическое мышление, которое совершенно лишнее в такого рода работах, то мне очень даже нравится :3
@Гудвин, Я бы сказала, у всех адекватных женщин будет такая реакция на слова "п#здюка", разница слишком большая, чтобы быть правдой. Я со своей колокольни, конечно, и слишком часто такие разговоры с ровесницами проскакивают, всё печально, никто из нас в серьёзность "мальчишек" не верит.
@Comawhite, Я думаю и дяди постарше на серьезность "пигалиц" не шибко верующие, просто им много терять не придеться, а женщина может от "мальчика" и с дитем на руках остаться. Если бы мужики рожали, они бы по иному пели, когда отношения строили. Тут реально: с какой "колокольни" смотреть
ну в реале это не таак радужно, но они наверно достойны друг друга. Если им кайф эмоциональные качельки то норм. Главное не забывать, что с таким парнером всегда надо чтобы "горело синим пламенем". Этот мужчина не излечим. Пока он закрывает свои "потребности" спасибо ее бывшему и ее напускной "холодностью", ну а что потом? Я даже представлять не хочу. Но мы же в ромистории, и он конечно будет САМОЕ лучшее что бывалол
@Гудвин, Нууу... Я вообще не представляю, как автор это в хэппи-энд вытянет. Для меня всё выглядит как очень больные отношения. Без перспектив на улучшение
@MadnessNigh, Немного напоминает мангу старенькую, возлюбленная короля мафии. У меня есть предложение что этого парнишку сольют, а она останется с ребёнком от него.
отшибленный удод, ты его мелким писдил так, что тот по больничкам отлеживался, ты его защищать должен был, а тебя твои же друганы просили прекратить его пинать, как ты вообще можешь теперь дышать рядом, недочеловечина!