Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Переводы
Нуар Транслейт
23.11.25
4
.3
33
Другие переводы
0
.0
| 1 - 80 новое | 02.12.25 | |
| 1 - 79 | 26.11.25 | |
| 1 - 78 | 26.11.25 | |
| 1 - 77 | 23.11.25 | |
| 1 - 76 | 18.11.25 | |
| 1 - 75 | 18.11.25 | |
| 1 - 74 | 19.10.25 | |
| 1 - 73 | 19.10.25 | |
| 1 - 72 | 19.10.25 | |
| 1 - 71 | 29.09.25 | |
| 1 - 70 | 29.09.25 | |
| 1 - 69 | 15.09.25 | |
| 1 - 68 | 08.09.25 | |
| 1 - 67 | 08.09.25 | |
| 1 - 66 | 08.09.25 | |
| 1 - 65 | 08.09.25 | |
| 1 - 64 | 08.09.25 | |
| 1 - 63 | 08.09.25 | |
| 1 - 62 | 08.09.25 | |
| 1 - 61 | 05.08.25 | |
| 1 - 60 | 05.08.25 | |
| 1 - 59 | 05.08.25 | |
| 1 - 58 | 05.08.25 | |
| 1 - 57 | 26.06.25 | |
| 1 - 56 | 26.06.25 | |
| 1 - 55 | 23.06.25 | |
| 1 - 54 | 19.06.25 | |
| 1 - 53 | 12.06.25 | |
| 1 - 52 | 01.06.25 | |
| 1 - 51 | 30.05.25 | |
| 1 - 50 | 18.05.25 | |
| 1 - 49 | 17.05.25 | |
| 1 - 48 | 05.05.25 | |
| 1 - 47 | 27.04.25 | |
| 1 - 46 | 19.04.25 | |
| 1 - 45 | 15.04.25 | |
| 1 - 44 | 05.04.25 | |
| 1 - 43 | 30.03.25 | |
| 1 - 42 | 23.03.25 | |
| 1 - 41 | 09.03.25 | |
| 1 - 40 | 02.03.25 | |
| 1 - 39 | 23.02.25 | |
| 1 - 38 | 17.02.25 | |
| 1 - 37 | 08.02.25 | |
| 1 - 36 | 02.02.25 | |
| 1 - 35 | 26.01.25 | |
| 1 - 34 | 21.01.25 | |
| 1 - 33 | 18.01.25 | |
| 1 - 32 | 18.01.25 | |
| 1 - 31 | 16.01.25 | |
| 1 - 30 | 09.01.25 | |
| 1 - 29 | 09.01.25 | |
| 1 - 28 | 09.01.25 | |
| 1 - 27 | 09.01.25 | |
| 1 - 26 | 09.01.25 | |
| 1 - 25 | 09.01.25 | |
| 1 - 24 | 09.01.25 | |
| 1 - 23 | 09.01.25 | |
| 1 - 22 | 09.01.25 | |
| 1 - 21 | 09.01.25 | |
| 1 - 20 | 09.01.25 | |
| 1 - 19 | 08.11.24 | |
| 1 - 18 | 08.11.24 | |
| 1 - 17 | 08.11.24 | |
| 1 - 16 | 08.11.24 | |
| 1 - 15 | 08.11.24 | |
| 1 - 14 | 08.11.24 | |
| 1 - 13 | 08.11.24 | |
| 1 - 12 | 08.11.24 | |
| 1 - 11 | 08.11.24 | |
| 1 - 10 | 08.11.24 | |
| 1 - 9 | 08.11.24 | |
| 1 - 8 | 08.11.24 | |
| 1 - 7 | 08.11.24 | |
| 1 - 6 | 08.11.24 | |
| 1 - 5 | 08.11.24 | |
| 1 - 4 | 08.11.24 | |
| 1 - 3 | 30.06.24 | |
| 1 - 2 | 03.07.24 | |
| 1 - 1 | 03.07.24 |
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Как раздражает эта коллега. Борец за нравственность и мораль, посмотрите. Обломись, дорогая.
Поцелуй-одержимость. Он даже глаза не закрывает. Криповенько. Но мне нравится его одержимость, хотелось бы знать, с чего все началось.
Ну и какая ты аджума, дорогая. Хорошка же. Один не совсем правильный выбор в молодости - и красивая и ещё молодая женщина чувствует себя старушкой.
+34
ответить
Вау,если бы Вы не подметили,я бы и не заметила эти открытые глаза,реально крипово
+1
ответить
Меня сейчас закидают тапками, но я на стороне коллеги. Терпеть не могу изменьщиков. Мы на стороне гг только потому что мы знаем, что она реально разведена, а со стороны все выглядит именно так, как и сказала коллега.
Вот это "сами разбируться", "ага, борец за все хорошее против всего плохого", "зачем вообще лезешь" - в жизни вываливаются в то, что абсолютно все уже в курсе, что тебе изменяют, кроме тебя, но не говорят тебе об этом по этим же принципам.
-4
ответить
Лезть в чужие отношения и давать советы пока тебя не просят - дурной тон. Сами разберутся
+18
ответить
@Settonish, А потом все твои друзья в курсе, что твой партнер изменяет тебе уже 2 года. И почему-то от таких друзей открещиваются, с не говорят "спасибо, что НЕ рассказывала мне про то, что мой парень мне изменяет. Ты отличная подруга"
0
ответить
@Сырок со сгущеночкой, с другой стороны открещиваются и от тех, кто сказал. Тут надо напрямую своего друга спрашивать, желает ли знать о таких вещах или нет, и действовать уже исходя из ответа.
+1
ответить
Заладили аджумма аджумма ей че 60 лет?! Молодая девушка
+19
ответить
![[Astoria]](https://staticgr.rmr.rocks/uploads/pics/15/04/369_p.jpg)
Закрою глаза на эпизод с коллегой, ибо автор промахнулся по полной. Не ведут так себя взрослые люди, даже в ЮК. Обмыть косточки с другой подругой - да, посплетничать за спиной - да, поднасрать и случайно проговориться мужу - возможно, но не устраивать допрос незнакомцу - абсолютно неправдоподобно. Больше походит на детские подростковые разборки. А-ля: Ты зачем дружишь с Машей? Она встречается с Петей! Видишь, какая она плохая! А я хорошая, встречайся со мной! )))
Не устану повторять: что Тэ Ха нужно от разведённой женщины, замученной тремя работами, и старше его на 10 лет? Вот только не говорите, что это любовь. Ею здесь даже не пахнет.
Решил насолить отцу?.. Обрюхател бы, по примеру старшего братца, какую-нибудь зазнобу. И делов! Цель должна оправдывать средства! Возможно, нас ждут ещё скелеты в шкафах каждого из героев.
-5
ответить
Люди и в 40 лет могут вести себя хуже подростков. Таких недалеких и глупых девиц больше 70%.
+5
ответить
Я бы почитала.. Просто вау
+53
ответить
Тарзан и Джейн?
+5
ответить
Урааа, наконец то
+26
ответить
Будто вечность ждали,я вот еще с нетерпением жду когда нам разъяснят или бэк стори покажут, откуда он ее знает и полюбил как
+34
ответить
Да ну блин.. Странно выглядит. Взгляд у него пустой. Вообще неприятно смотреть .. С ней просто играются в очередной раз попался мужик манипулятор и лжец. Эх(
+12
ответить
Потемки?
+26
ответить
Хто-хто?)
+8
ответить
В конкретном контексте - один из наследников богатой семьи, золотая молодежь. Вики: южнокорейская форма финансово-промышленных групп. Конгломерат, представляющий собой группу формально самостоятельных фирм, находящихся в собственности определённых семей и под единым административным и финансовым контролем.
+18
ответить
@MissMeio, Спасибо. Не хватает такого примачания от переводчиков, чтобы не гуглить лишний раз
+5
ответить
Она то?! Да она скорее расстроиться, что была такой наивной, и верила его словам
+19
ответить
Это опечатка или что? Я не пойму что это за слово...
+1
ответить
Это пословица. Означает, что внутренний мир другого человека остаётся скрытым и непостижимым, даже если внешне он кажется понятным.
0
ответить
Не, вы её недооцениваете. Она посчитает себя еще более убогой. Скажет, что они на разных социальных лестницах и будет дистанцироваться.
+20
ответить
Че хотела вообще) Ок, пыталась самоутвердиться за счет Хэ Су, которая задавленная и не умеет давать отпор. А от мужика-то что ждала? Что он похвалит за наблюдательность и переключит внимание на тебя что ли?
+48
ответить
На кое-что другое может налезет...
+24
ответить
У авторов манхв зачастую гигантизм во всем, поэтому думаю, не налезет)
+24
ответить
@Манька Облигация, Вы как-то неправильно себе представляете эту процедуру
+8
ответить
@Тору Хосода, С точки зрения кройки и шитья все верно, отметить лишнее, плюс сантиметр на подгиб☝️
+5
ответить
Ва, миссия не засмеяться пока родные спят провалена( ；∀；)
+8
ответить
Вот так номер! А что нормально? Быть за мужем и не скрывать что есть любовник?
+47
ответить
Тебе же ясно дали знать что они расстались и даже развелись так куда ты свинка свой пятачок суешь?
+33
ответить
Ля ты тварь
+23
ответить
Это что за логика такая ущербная?
+14
ответить
Ага-ага, подтекст ясень: Встречайтечь со мной, я же лучше. Нет у меня за плечами "лишенено груза": ни мужа, не детей, ни мозгов
+36
ответить
Я уверена, будь он обычным среднестатистическим мужчиной, она бы ничего не сделала. Но как можно утерпеть, когда кому-то "недочтойным" такая "красота" достается. Непорядок! Надо с парнем наивным поноворить. А то "розочка" у нас без царя в голове
+25
ответить
За кого? За нее? Поэтому ты честно ей сказала про ее убогие шмотки, при этом не зная причины настоящей, почему она носит одно и то же? Или за него? Он наверное и без тебя разобраться сможет
+20
ответить
Ох уж эти прекрасные женские коллективы и искреннее желание помочь
0
ответить
Ты? Ты можешь. Я разрешаю *власно престерает над ней поварешку*
+9
ответить
Ух ля, я думала, что ты хотя бы говоришь это потому что о ней беспокоишься, но даже тут мимо
+2
ответить
Тут подходит мем с лицом Меган Фокс и подписью «Спокойно, мне п0><уй»
+3
ответить
пусть вы и незнакомец, но разве можно делать вид, что я не завидую? она должна была так сказать
+4
ответить
Это мы уже поняли (◑‿◐)... Но нам это не помогло, мы читаем дальше Х)))
+81
ответить
У меня точно такиеже варешки. Хммм, они ему не коротковаты?
+16
ответить
Я думала он носок на руку одевает
+38
ответить
Пока что?) Ты растягивать собираешься?))
+15
ответить
Ха-ха-ха (простите). Юность вспомнилась, когда я была мохровая "сваха" И всех тоже знакомила, четко убежденная, что сама нравиться не могу... Но я ее понимаю
+14
ответить
Думаю, этот вопрос его ранит намного больше, чем "невозможность" ваших на твой взгляд отношений
+1
ответить
Ха-ха-ха (простите), но меня переклинило. Это звучит как сутенерство. Как стал испорчен мой мозг с возрастом ><...
+14
ответить
Глаза такие напуганные(
+6
ответить
Дорогая, у него определённо нет проблем со знакомствами. Он просто хочет ТЕБЯ и все. Все просто.
+6
ответить
я про нее уже и забыла
+3
ответить
Вот последнее словосочетание ранит((( Это такая маленькая мстя?
+12
ответить
В анлейте: я - убл-к, который хочет быть с заведенной тётей. Немного другое настроение у фразы, короче.
+23
ответить
А вы точно стоматолог?
+32
ответить
Женщина, не растраивай меня(( Не ведись на его "подьебы", солныко. Ты прелесть: от тебя женственоостью за километр веет
+18
ответить
33 года. Старая. В 33 ГОДА, БЛ@ТЬ
+43
ответить
Ну все мне звезда. Я значит давненько померла))
+6
ответить
Читатели которые 35+ сейчас наверное в недоумении (☞ ಠ_ಠ)☞
+12
ответить
именно ))) но, насколько понимаю. некоторые люди живут в возрастных рамках... Мало в жизни сложностей, надо придумать. Откуда это? В одной стране народ 70 лет спокойно носит юбки выше колена, гуляют за ручки в 80+, а в других местах такое не принято... и этим даже попрекают. Не понимаю
+3
ответить
@Nhanla, люди просто дураки. вот и весь ответ.сами себе создают проблемы
+3
ответить
Он будто представил ее в этом мишке, обнял и радуется что она так посмотрела на него
+22
ответить
:bip: эти мужские руки моя слабость
+7
ответить
Его руки нарисованы просто божественно!
+31
ответить
Я буквально на днях видела парня с такой ладонью и пальцами, я все 10 мин, пока ехала, просто смотрела только на руки
+14
ответить
@Туточкиии, Я один раз в жизни чисто случайно пересеклась с мужиком с такими красивьіми руками. Приехала к брату и мьі поехали с его знакомьіми в лес на шашльіки. И друг моего брата взял своего старшего брата. Крч просто случайная встреча. Мьі даже не разговаривали с ним тогда. Просто пересматривались весь день украдкой. А когда ночью возвращались в город пришлось ехать на попутке и он меня посадил к себе на коленки и попросил мой номер телефона чтоб погулять завтра. И всю дорогу (пару часов) держал меня за
+6
ответить
@Lanwu, И крч дело в том что у меня бьіли отношения тогда, и у него тоже бьіла жена. И нам нельзя бьіло вообще ничего делать такого. Но вот уже лет 10 прошло а я до сих пор вспоминаю как он на меня смотрел. Мьі на некст день погуляли по парку, поели мороженое. Пошли в кафе и просто пару часов держались за руки, гладили друг друга по рукам и разговаривали. Реально как два шизика. Но ето бьіло так приятно. Потом мьі обнялись и договорились больше никогда не пересекаться, потому что бьіло не правильно. Но
+7
ответить
@KrokoDildo, Блин, там еще и почему-то текст обрезало слегка вконце, но общий смьісл понятен. История прикольная и вспоминать довольно приятно) но бьіли и другие не менее интересньіе, так что может даже и хорошо что так закончилось)))
+3
ответить
@KrokoDildo, Хахаха, да люди странньіе существа) может день у кого-то плохой бьіл)))
+5
ответить
Мысли мишки: "Матерь божия, надеюсь, не извращенец"
+31
ответить
а тебя это еp@ть не должно...
+62
ответить
Пытаюсь не грубить, но сейчас... где твоя мать живёт? Хочу сходить к ней пару советов дать по поводу как рожать и как воспитывать
+11
ответить
Инстинкт самосохранения отсутствует, по ходу, пушо этот взгляд прямо-таки кричит, что тебе сейчас е.áло вскроют
+4
ответить
Всё, что нужно, он уже знает. И то, что не нужно, тоже знает. Так что съ^би, по братски
0
ответить
Да какая разница на возраст? Мы же не в средневековье, хотя и тогда было пофиг
+24
ответить
@Лидия21, У меня был пунктик, но пропал при обретении парня помладше
+2
ответить
Там пздц на возрасте всё закручено. Люди не могут банально дружить, даже если между ними разница в год, а то и меньше (типа, один родился в ноябре прошлого года, а второй в апреле следующего - то всё, год разница и он тебе не друг, а хён со всеми вытекающими), это порицается обществом. Разница между супругами не должна быть там большой, женщине вообще нельзя быть старше. Общественное мнение, всё это мгновенно отпечатывается на работе, всей семье, статусе, становишься никем.
+3
ответить
Давай, осади её жеееска, чтобы свой нос больше не совала туд, куда не просят. Ненавижу таких людей (ノ°益°)ノ
+39
ответить
мне нравится, как автор изображает взгляд Тэха: в первых главах у него серо-голубые глаза без бликов, а теперь они с каждой главой становятся тусклее, мрачнее, в них появился какой-то почти металлический блеск, как будто в нём действительно таится опасность
0
ответить
Только злодеи кусают ногти.
+10
ответить
Значит я злодейка и вокруг меня одни злодеи, кроме тех, у кого нарощенные ногти, их кусать дорого.
+3
ответить
Такая милашка в этом свитере
+10
ответить
а вот тут он уже слегка тварь
0
ответить
