Скалолазы лазают, привязав верёвку в силовое кольцо своей обвязки (грубо говоря, страховочный пояс). На протяжении всей трассы расположены оттяжки — стропы с карабинами. «Вщелкнуться в оттяжку» означает, что лезущий вщелкнул ( = продел) свою верёвку в карабин. Получается цепочка таких вот оттяжек, через которые проходит верёвка. Получается, что в случае срыва, участник повиснет на ближайшей оттяжке, в которую он вщелкнул верёвку (внизу его как раз держит страхующий). На соревнованиях пропуск оттяжки ведёт к снятию участника с трассы, в результат засчитывается последний зацеп, который удержал участник и с которого ещё можно было вщелкнуться (международные правила, как тут будет и почему дисквалификация — хз).