Манга

Другие имена

Imo-mushi Ranpo no Imomushi The Caterpillar 芋虫 Гусеница | The Caterpillar | Imo-mushi

Начну с оценки: это потрясающе! Отличная работа, такой и должна быть настоящая история, а не тупое нагромождение :bip: бисёненов, которым усыпана вся адултманга.
К сожалению, несмотря на долгие поиски, не нашла рассказ, по которому рисуется манга, в сети, так что с первоисточником сравнивать не могу, но думаю, что манга вполне на уровне книги. Не только сам сюжет, но и рисовка, композиция (а может, даже в первую очередь они) завораживают. Надеюсь, на скорейшее продолжение, буду ждать со смешанными чувствами.
Всем, способным выдержать жанры, указанные к работе, настоятельно советую ознакомиться. Это действительно сложная и заслуживающая внимания история.

Спасибо за столь высокую оценку. Рада, что вам понравилось.

К сожалению, я не смогла найти рассказ "Гусеница" в сети, хотя другие произведения Эдогавы Рампо найти можно (например,на "Либрусек).

Кстати, "Гусеница" два раза экранизирована: В 2005, в сборнике новелл "Ад Рампо" (реж.
Акио Дзиссодзи, Ацуси Канеко, Хисаясу Сато и Сугуру Такэути, Япония) и в 2010 ( реж. Кодзи Вакамацу, Япония). Фильм получил название "Червяк".

Не люблю жанр трагедия, история ужасы ни вместе ни по отдельности. Но это гениально. Началось с того что посмотрела оба фильма (попались случайно). Не то… Не знаю что более близкое к рассказу Рампо, скорее всего полнометражный фильм (исходя из других рассказов). В фильме вторая мировая, тут скорее всего итервенция во время гражданской войны в России. Но это даже не важно. В манге жестко, но раскрыты все мотивы садизма и одновременно странной заботы. Природа живая и шумная, потрясающие иллюстрации человека-гусеницы, который не станет бабочкой. Жутко, но завораживает. Все это извращение и уродство тут не зря, к месту и ко времени. Огромное спасибо за перевод!