@Логика-сан, Ну Айне хоть и любит гг,но она воспринимает это,как сестринскую любовь.
Так что подруга желает ей "женского счастья" и подталкивает их к развитию отношений. Гг же пассивен в этом вопросе и на него надежды нет
Согласен. А другим потом путайся да спрашивай себя: "Я читал/переводил эту главу или ещё нет?". Ну а мангака такой "Упс!" и исправляет, когда всем уже пофиг потому что они разобрались.