Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Переводчик вроде ничего не напутал (私ブラつけない人なの). Мангака, конечно, мог и ошибиться, но её "лифчик" можно было увидеть только на 2 странице в 101 главе, да и то, это могла быть сорочка.