Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Путеводитель по страницеПереводы
Vendetta
06.06.24
4
.4
51
Deniv Group
05.07.21
4
.1
49
СУСАН00
04.11.24
4
.5
34
Другие переводы
| загрузить обложку тома | 14 - 110 | 04.11.24 | |
| 14 - 109 | 21.10.24 | ||
| 14 - 108 | 08.09.24 | ||
| 14 - 107 | 18.08.24 | ||
| 14 - 106 | 22.07.24 | ||
| 14 - 105 | 08.07.24 | ||
| 14 - 104 | 24.06.24 | ||
|
13 - 103 | 06.06.24 | |
| 13 Экстра | 02.07.24 | ||
| 13 - 102 | 06.06.24 | ||
| 13 - 101 | 06.06.24 | ||
| 13 - 100 | 06.06.24 | ||
| 13 - 99 | 17.02.24 | ||
| 13 - 98 | 17.02.24 | ||
| 13 - 97 | 17.02.24 | ||
| 13 - 96 | 17.02.24 | ||
|
12 Экстра | 17.02.24 | |
| 12 - 95 | 05.12.23 | ||
| 12 - 94 | 05.12.23 | ||
| 12 - 93 | 05.12.23 | ||
| 12 - 92 | 05.12.23 | ||
| 12 - 91 | 05.12.23 | ||
| 12 Экстра | 02.05.23 | ||
| 12 - 90 | 05.12.23 | ||
| 12 - 89 | 05.12.23 | ||
| 12 - 88 | 05.12.23 | ||
|
11 Экстра | 28.03.23 | |
| 11 - 87 | 18.02.24 | ||
| 11 - 86 | 05.12.23 | ||
| 11 - 85 | 25.10.23 | ||
| 11 - 84 | 04.10.23 | ||
| 11 - 83 | 04.10.23 | ||
| 11 - 82 | 04.10.23 | ||
| 11 - 81 | 04.10.23 | ||
| 11 - 80 | 04.10.23 | ||
|
10 Экстра | 04.10.23 | |
| 10 - 79 | 04.10.23 | ||
| 10 - 78 | 04.10.23 | ||
| 10 - 77 | 04.10.23 | ||
| 10 - 76 | 04.10.23 | ||
| 10 - 75 | 04.10.23 | ||
| 10 - 74 | 04.10.23 | ||
| 10 - 73 | 23.02.23 | ||
| 10 - 72 | 23.02.23 | ||
|
9 - 71 | 23.02.23 | |
| 9 - 70 | 23.02.23 | ||
| 9 - 69 | 23.02.23 | ||
| 9 - 68 | 23.02.23 | ||
| 9 - 67 | 23.02.23 | ||
| 9 - 66 | 23.02.23 | ||
| 9 - 65 | 02.07.22 | ||
| 9 - 64 | 08.06.22 | ||
|
8 - 63 | 01.04.22 | |
| 8 - 62 | 07.03.22 | ||
| 8 - 61 | 17.02.22 | ||
| 8 - 60 | 05.02.22 | ||
| 8 - 59 | 15.01.22 | ||
| 8 - 58 | 03.01.22 | ||
| 8 - 57 | 07.12.21 | ||
| 8 - 56 | 01.11.21 | ||
|
7 - 55 | 18.10.21 | |
| 7 - 54 | 05.07.21 | ||
| 7 - 53 | 19.05.21 | ||
| 7 - 52 | 20.04.21 | ||
| 7 - 51 | 04.04.21 | ||
| 7 - 50 | 14.03.21 | ||
| 7 - 49 | 22.02.21 | ||
| 7 - 48 | 08.02.21 | ||
|
6 - 47 | 30.01.21 | |
| 6 - 46 | 20.01.21 | ||
| 6 - 45 | 16.11.20 | ||
| 6 - 44 | 16.11.20 | ||
| 6 - 43 | 24.10.20 | ||
| 6 - 42 | 22.09.20 | ||
| 6 - 41 | 27.08.20 | ||
| 6 - 40 | 05.08.20 | ||
|
5 - 39 | 10.07.20 | |
| 5 - 38 | 02.07.20 | ||
| 5 - 37 | 12.06.20 | ||
| 5 - 36 | 31.05.20 | ||
| 5 - 35 | 17.05.20 | ||
| 5 - 34 | 04.05.20 | ||
| 5 - 33 | 05.04.20 | ||
| 5 - 32 | 05.04.20 | ||
|
4 - 31 | 12.03.20 | |
| 4 - 30 | 19.02.20 | ||
| 4 - 29 | 29.01.20 | ||
| 4 - 28 | 23.01.20 | ||
| 4 - 27 | 23.01.20 | ||
| 4 - 26 | 26.12.19 | ||
| 4 - 25 | 17.12.19 | ||
| 4 - 24 | 25.11.19 | ||
|
3 - 23 | 16.11.19 | |
| 3 - 22 | 06.11.19 | ||
| 3 - 21 | 19.10.19 | ||
| 3 - 20 | 09.10.19 | ||
| 3 - 19 | 09.10.19 | ||
| 3 - 18 | 17.09.19 | ||
| 3 - 17 | 17.09.19 | ||
| 3 - 16 | 08.09.19 | ||
|
2 - 15 | 19.08.19 | |
| 2 - 14 | 19.08.19 | ||
| 2 - 13 | 08.08.19 | ||
| 2 - 12 | 22.07.19 | ||
| 2 - 11 | 09.07.19 | ||
| 2 - 10 | 28.06.19 | ||
| 2 - 9 | 17.06.19 | ||
| 2 - 8 | 03.06.19 | ||
|
1 - 7 | 23.05.19 | |
| 1 - 6 | 22.04.19 | ||
| 1 - 5 | 14.04.19 | ||
| 1 - 4 | 08.03.19 | ||
| 1 - 3 | 28.02.19 | ||
| 1 - 2 | 21.02.19 | ||
| 1 - 1 | 11.01.19 |
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
что за ерунда творится пол главы? О чём они все говорят? Кто все эти парни, которых они обсуждают? Почему диалоги такие, пустые? Типо Когда я нашёл весёлую игру, я был так рад, потом я стал ещё радостнее, когда поиграл в неё! XD
+12
ответить
да тут переводчик три слова соединить во внятное предложение не может. а так это все эти люди из журнала где работает марин моделью. первое знакомство со многими, но скажи спасибо переводчику, что вместо знакомства мы получили кашу. пойду англ читать со словарем чем это
+5
ответить
@QIWI06, да читал крайнюю главу давно очень, успел забыть второстепенных персов, а тут ещё и перевод особенный в добавок)
0
ответить
Во имя господа Пафоса, святого духа Эпика и отца сего Брутала! Благодарствую за перевод сей!
0
ответить
Она потолстела из-за любви.
+44
ответить
Обычно этот диагноз после свадьбы ставят , но у вас раннее потолстение .. мои соболезнования .. .-_-
+28
ответить
В айдола может...
+1
ответить
ну,по идее это одно и тоже,только в вашем случае произношение американское
0
ответить
Да шикарное у неё тело! Что с ним не так-то?!
+3
ответить
@AbraKodabraTV, Именно с этой фразы в мэйл-ру количество "плюс-сайз" везом за три центнера превзошло все остальные типажи.
0
ответить
- Сила любви!
- Ты потолстела!
img2.joyreactor.cc/pics/post/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BA%D1%81%D1%8B-%D0%B1%D0%B0%D1%88%D0%BE%D1%80%D0%B3-38168.jpeg
+13
ответить
Любовь творит чудеса. Правда, иногда не те, на которые ты рассчитываешь... хд
+6
ответить
На беговую дорожку!
+4
ответить
@kontroyler, Ух ты, кто-то помнит этот трек (и аниме, соответственно)youtu.be/Ayi2CJU2xmQ
0
ответить
@kontroyler, именно из-за этого тайтла я и пошел читать/смотреть Кенган.
И НЕ ЖАЛЕЮ ОБ ЭТОМ.
0
ответить
им же по 15 лет, она ведь еще растет
+8
ответить
Ну сейчас к ней в гости просто обязан зайти Годзё ХD Просто обязан)) Прямо сейчас))
+11
ответить
Хмм зато есть за что ухватиться ))
+3
ответить
@__Данте__, Всю жизнь моя мама была тонкой тростиночкой. Когда после 40 она резко набрала в весе (гормоны и всё такое), став как колобок, её папа воскликнул "Наконец-то ты стала похожа на женщину!"
Так что у всех вкусы относительно того за что хвататься - разные)
+4
ответить
Вот что значит перешла от заказной жирнятины на домашнюю еду. Сразу в теле начала набирать))
+45
ответить
Мне кажется, она не перешла, а стала совмещать и жирную еду и домашнюю)
+45
ответить
А кто знает будет ли продолжение например 9-65 перевод? И вообще будет продолжение этой манги? Я просто не особо разбираюсь. Скажите кто разбирается или знает. Пожалуйста.
+1
ответить
Пф... И всего-то?! Да там даже живота не видно! На её фоне я со своим жирным пузом вообще выгляжу глубоко беременной.
+1
ответить
Боже, скорее на диету! Как запущенно то всё! ЖЕСТЬ
+6
ответить
А может, просто грудь выросла? Lennyface
+4
ответить
@kasket, На самом деле могла и вырости, "костюм" слишком открытый, если подросла - то проблем не вызовет, а вот "закрытый" костюм - вызовет проблемы ибо жиру деться не куда будет
0
ответить
Ты перевёл в тот же день, как вышла манга. :bip:! Можешь меня отторабанить?!
+9
ответить
Интересно, это какой-то маскот или просто котик из какого-то произведения?
+1
ответить
скорее косплей. Я уверен это наживка на 20 летних мужиков, УВЕРЕН!
0
ответить
А кто знает будет ли продолжение например 9-65 перевод? И вообще будет продолжение этой манги? Я просто не особо разбираюсь. Скажите кто разбирается или знает. Пожалуйста
0
ответить
"...с ним..." )
+39
ответить
Два раза возвращался на страницу назад , что бы подтвердить цепь событый . "С ним" - это с кем ?
+8
ответить
ДАЙТЕ МНЕ ЭТОГО СТИЛИСТА СЮДА! Мой сладкий,где тебя найти такого???
0
ответить
ооо, ты ж моя лапочка :з Хвастается, какой у нее милый пар...друг)
+7
ответить
"Я с ним познакомилАсь на хеллоуин", либо "МЫ с ним познакомилисЬ на хеллоуин".
Перевод неплохой, но иногда переводчик теряется в склонениях))
+7
ответить
"познакомилАсь"? Это разве не парень говорит? Ну один из тех двух, что из салона (другой себя ещё "сестрёнкой" называл, а этот - его товарищ)
+2
ответить
@Логика-сан, Присмотрелся. Тут сложно сказать кто это говорит, ибо они оба встречались с Ваканой.
0
ответить
Милашка в форме? Буэээ. Настоящие мужики любят только мужиков в форме!
+15
ответить
Свободные носки? Чего? Они разве не "гетры" называются?
+5
ответить
@Santey, я тут погуглил, они и на русском называются луз-сокс.
Но, по идее, гетры тоже близко по смыслу.
И это точно не носки, у них нет ни мыска, ни пятки, это "шерстяные/меховые трубочки"
+8
ответить
@Торф, Да не, просто в одной из следующих глав она купит я так понял гетры и будет их специально растягивать, чтобы они так болтались
+1
ответить
А я вообще только в манге и аниме эти носочки и видел. В реальности ни разу.
+1
ответить
Специально спрашивал: все началось с гяру, которые выражали нонконформизм, при этом не нарушая формальных правил и, в частности, носили положенные дресс-коду гольфы спущенными (потому что в школьных правилах было, что гольфы должны быть, но не было сказано, как именно их надо носить). Ну а следующие поколения гяру уже специально покупали гетры или носки соответствующего размера и покроя.
+5
ответить
не посылайте геев на**й, они этому только обрадуются, а посылайте в п***у
+1
ответить
Второй фрейм, думаю будет лучше звучать так: "Не правда-ли мило, когда они смело носят старые тренды".
+2
ответить
я так поняла, гомофобф ушли из данной манги еще на том переодетом парне хд
+2
ответить
Я гомофоб, но охота увидеть Китагаву и Годзе вместе, так что превозмогаем)
+1
ответить
Есть геи, а есть :bip:. Против первых ничего не имею, они мне побоку, а вот вторых не станут терпеть не под каким предлогом. Так что ненависть к гомосексуализму напрямую савит от того, как они себя подают. И кому.
+4
ответить
Мда, стилист - не профессия, а сексуальная ориентация. Или визажист? Хотя, скорее всего, и тот, и другой. Дважды видел мужчин, работающих в парикмахерских и оба они были какого-то голубоватого оттенка.
+1
ответить
Топ самых страшных фраз, которые может услышать девушка:
+28
ответить
Фраза: "Эээ, ну ты вредная бабка..." помягче? XD Я просто слышал, что стареть они тоже не любят, как и толстеть.
+3
ответить
@Логика-сан, Совмещаем в "Вредная жирная старуха".Интересно,а как ещё оскорбительнее?Вредная тупая жирная старуха?Ладно,краткость - сестра таланта,а я явно пошёл от обратного:))
0
ответить
Ох, у них надевают пакетики для ушей при стрижке, как мило
+6
ответить
Хочу посмотреть на это!
+2
ответить
Так она простите, еще растет, там же шла речь про 15 лет...Набирает рост, ну и мясом обрастает...С жировыми прослойками)))Не анорексичкой же ходить, при росте (образно выражаясь) в 180 при 60 килограммах...
+3
ответить
А чего это "возлюбленный"?
Китагава оба раза говорит одно и то же: "И тогда, и тогда! Годзё-кун отдал мне куклу, которую он добыл."
На русском лучше "выигранную". На английском ближе по смыслу"поймал" got ->gotcha
+13
ответить
@Торф, Так я не про это, а про "Разные редакции перевода". В японском как я понимаю разных версий нет.
0
ответить
@MProtos, "На тот момент, когда он переводил, он не знал о существовании еще одной редакции англоперевода". Думаю, так мысль будет понятнее.
Энивей незнакомому с японским языком человеку будет, во-первых, очень затруднительно даже найти "равку" (поскольку не-японисты в принципе вряд ли знают места, куда переводчики "ходят" за равками), а, во-вторых, очень времязатратно переводить даже в том же гугле японскую письменность (там в таком случае надо будет от руки все рисовать ведь).
0
ответить
Мне интересно, я одна обратила внимание на разницу между одним и тем же человеком на первом и втором фреймах?
0
ответить
Манга :bip: полная где битвы где сражаются :bip: слишком где где хотябы насилия???
-1
ответить
Да, правда
Только он об этом пока не знает...
-1
ответить
Рана-чан :bip: какая милая. Мне очень нравится её стиль и то, как она выглядит
0
ответить
Ну, добрые люди подсказали, как переводить правильнее. Или подскажут чуть позде.
+11
ответить
спасибо за перевод, а в какие дни перевод выходит никто не знает?
0
ответить
А кто знает будет ли продолжение например 9-65 перевод? И вообще будет продолжение этой манги? Я просто не особо разбираюсь. Скажите кто разбирается или знает. Пожалуйста..
0
ответить
В анлейте больше 70-ти глав. Главы выходят примерно раз в две недели, иногда раз в месяц. У обычных переводчиков на одну главу в среднем уходит от недели до месяца.
+1
ответить
Э? Разве это не нормальный анатомичный женский животик?
+24
ответить
Ну, она же всё-таки модель. И дело даже не в "искусственных стандартах красоты" — насколько понимаю, одежда для показа именно ею подбирается в расчёте на определённые параметры фигуры и внешности, и резкие изменения могут вызвать чисто технические затруднения. Если бы, например, в тот раз вместо тональника она реально пошла в солярий, или даже резко перекрасила волосы — это тоже могло бы привести к проблемам.
+16
ответить
Очень милый животик. Хотела бы я чтобы у меня он такой был... *сказала жирная ленивая свинья*
+1
ответить
