Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Путеводитель по страницеПереводы
Vendetta
06.06.24
4
.4
51
Deniv Group
05.07.21
4
.1
49
СУСАН00
04.11.24
4
.5
34
Другие переводы
| загрузить обложку тома | 14 - 110 | 04.11.24 | |
| 14 - 109 | 21.10.24 | ||
| 14 - 108 | 08.09.24 | ||
| 14 - 107 | 18.08.24 | ||
| 14 - 106 | 22.07.24 | ||
| 14 - 105 | 08.07.24 | ||
| 14 - 104 | 24.06.24 | ||
|
13 - 103 | 06.06.24 | |
| 13 Экстра | 02.07.24 | ||
| 13 - 102 | 06.06.24 | ||
| 13 - 101 | 06.06.24 | ||
| 13 - 100 | 06.06.24 | ||
| 13 - 99 | 17.02.24 | ||
| 13 - 98 | 17.02.24 | ||
| 13 - 97 | 17.02.24 | ||
| 13 - 96 | 17.02.24 | ||
|
12 Экстра | 17.02.24 | |
| 12 - 95 | 05.12.23 | ||
| 12 - 94 | 05.12.23 | ||
| 12 - 93 | 05.12.23 | ||
| 12 - 92 | 05.12.23 | ||
| 12 - 91 | 05.12.23 | ||
| 12 Экстра | 02.05.23 | ||
| 12 - 90 | 05.12.23 | ||
| 12 - 89 | 05.12.23 | ||
| 12 - 88 | 05.12.23 | ||
|
11 Экстра | 28.03.23 | |
| 11 - 87 | 18.02.24 | ||
| 11 - 86 | 05.12.23 | ||
| 11 - 85 | 25.10.23 | ||
| 11 - 84 | 04.10.23 | ||
| 11 - 83 | 04.10.23 | ||
| 11 - 82 | 04.10.23 | ||
| 11 - 81 | 04.10.23 | ||
| 11 - 80 | 04.10.23 | ||
|
10 Экстра | 04.10.23 | |
| 10 - 79 | 04.10.23 | ||
| 10 - 78 | 04.10.23 | ||
| 10 - 77 | 04.10.23 | ||
| 10 - 76 | 04.10.23 | ||
| 10 - 75 | 04.10.23 | ||
| 10 - 74 | 04.10.23 | ||
| 10 - 73 | 23.02.23 | ||
| 10 - 72 | 23.02.23 | ||
|
9 - 71 | 23.02.23 | |
| 9 - 70 | 23.02.23 | ||
| 9 - 69 | 23.02.23 | ||
| 9 - 68 | 23.02.23 | ||
| 9 - 67 | 23.02.23 | ||
| 9 - 66 | 23.02.23 | ||
| 9 - 65 | 02.07.22 | ||
| 9 - 64 | 08.06.22 | ||
|
8 - 63 | 01.04.22 | |
| 8 - 62 | 07.03.22 | ||
| 8 - 61 | 17.02.22 | ||
| 8 - 60 | 05.02.22 | ||
| 8 - 59 | 15.01.22 | ||
| 8 - 58 | 03.01.22 | ||
| 8 - 57 | 07.12.21 | ||
| 8 - 56 | 01.11.21 | ||
|
7 - 55 | 18.10.21 | |
| 7 - 54 | 05.07.21 | ||
| 7 - 53 | 19.05.21 | ||
| 7 - 52 | 20.04.21 | ||
| 7 - 51 | 04.04.21 | ||
| 7 - 50 | 14.03.21 | ||
| 7 - 49 | 22.02.21 | ||
| 7 - 48 | 08.02.21 | ||
|
6 - 47 | 30.01.21 | |
| 6 - 46 | 20.01.21 | ||
| 6 - 45 | 16.11.20 | ||
| 6 - 44 | 16.11.20 | ||
| 6 - 43 | 24.10.20 | ||
| 6 - 42 | 22.09.20 | ||
| 6 - 41 | 27.08.20 | ||
| 6 - 40 | 05.08.20 | ||
|
5 - 39 | 10.07.20 | |
| 5 - 38 | 02.07.20 | ||
| 5 - 37 | 12.06.20 | ||
| 5 - 36 | 31.05.20 | ||
| 5 - 35 | 17.05.20 | ||
| 5 - 34 | 04.05.20 | ||
| 5 - 33 | 05.04.20 | ||
| 5 - 32 | 05.04.20 | ||
|
4 - 31 | 12.03.20 | |
| 4 - 30 | 19.02.20 | ||
| 4 - 29 | 29.01.20 | ||
| 4 - 28 | 23.01.20 | ||
| 4 - 27 | 23.01.20 | ||
| 4 - 26 | 26.12.19 | ||
| 4 - 25 | 17.12.19 | ||
| 4 - 24 | 25.11.19 | ||
|
3 - 23 | 16.11.19 | |
| 3 - 22 | 06.11.19 | ||
| 3 - 21 | 19.10.19 | ||
| 3 - 20 | 09.10.19 | ||
| 3 - 19 | 09.10.19 | ||
| 3 - 18 | 17.09.19 | ||
| 3 - 17 | 17.09.19 | ||
| 3 - 16 | 08.09.19 | ||
|
2 - 15 | 19.08.19 | |
| 2 - 14 | 19.08.19 | ||
| 2 - 13 | 08.08.19 | ||
| 2 - 12 | 22.07.19 | ||
| 2 - 11 | 09.07.19 | ||
| 2 - 10 | 28.06.19 | ||
| 2 - 9 | 17.06.19 | ||
| 2 - 8 | 03.06.19 | ||
|
1 - 7 | 23.05.19 | |
| 1 - 6 | 22.04.19 | ||
| 1 - 5 | 14.04.19 | ||
| 1 - 4 | 08.03.19 | ||
| 1 - 3 | 28.02.19 | ||
| 1 - 2 | 21.02.19 | ||
| 1 - 1 | 11.01.19 |
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Большого ГА за перевод)) :>
Пару косяков есть только в самом оформлении, с самим переводом всё нормуль, так что ты молодец.
+1
ответить
Качество перевода такое хорошее, что я не сразу поняла, что переводчик тот же что и у прошлой главы. Молодец!
+13
ответить
За одну главу ты прыгнул выше головы, очень приятный перевод в итоге получился!
+14
ответить
Я даже не узнал, только в конце по прочтению главы увидел. Грац и спасибо за работу.
+1
ответить
Ты молодец! Желаю тебе удачи в будущем, и если б мог, кинул тебе донат, но увы, ни денег, ни твоей карточки у меня нет(
+6
ответить
Спасибо за перевод)
Очень мило, что прислушался к читателям. Думаю у вас пропадает дар к переводу :D
+1
ответить
Иногда текст распадается в пиксели, например на 10 странице, верхний правый баллон. Но я не знаю, что посоветовать, чтобы это убрать. Не могу не отметить прогресс в качестве с прошлой главы.
+6
ответить
Спасибо за перевод. Качество очень хорошее. Единственный момент - переносы, после переноса можно вставлять часть следующего слова, а не переносить текст на новую строку, т.е. чтобы в баллоне (облачке с текстом) текст был более "ровным", без т.н. лесенок.
+3
ответить
Кстати, если нужна помощь с клином/тайпом, то могу попробовать помочь. Не обещаю, что буду очень быстр, но одну главу за неделю можно попробовать.
+1
ответить
Ждём перезалива. Как хорошо, что манге иногда везёт с ответственными перехватчиками.
+1
ответить
читаю 80 сразу после 79, я бы не сказал что лично для меня шрифт что-то меняет, на удивление нет. Как по мне главное что бы можно было прочесть, а в каком шрифте буквы, я отдам большее предпочтение классическим, так-как к ним глаз априори привыкший) P.S Огромнейшее спасибо за перевод, достаточно долго ждал новые главы по ощущениям) Может и за "Необъятный Океан" возьмешься жду там новых глав с еще большим нетерпением чет тут) Шутка юмора само-собой, там раз в месяц вроде автор главу выпускает.
+1
ответить
Ещё кое-что хотел бы добавить.
Может быть уже советовали, но попробуй самую малость увеличить интерлиньяж в основном тексте, где его обильно. Это может улучшить его читаемость.
Спасибо за старания.
0
ответить
Во имя господа Пафоса, святого духа Эпика и отца сего Брутала! Благодарствую за перевод сей!
+1
ответить
Да пошла на *пип* эта Виндетта, мало того что специально задерживают главы под видом перевода звуков и т.п Так они ещё и другим не дают что то делать, так что идут они далеко и на долго со своим переводом куклы на либе
+9
ответить
"Я сейчас так рада, что чувствую, как увеличивается..."
И на этом моменте фантазия начала работать быстрее способности читать
+10
ответить
Наслаждайтесь появлением Годзё. В следующей главе его тоже не будет.
+65
ответить
Креветочки мои креветочные боже мой как я вас люблю дауте вас обниму креветкиии
+1
ответить
А почему мне тогда оливковое масло :bip: не помогает нужный вес набрать???
0
ответить
мне моя мама, которая спец по здоровой пище, наоборот говорит, что оливковое масло полезно для организма
0
ответить
@Ленивый Мышь, На английском было "lessen your olive oil intake". Я тоже не знал, что от оливкового вес набирают, аж в переводчики лазил. Может, оно как-то с рисом, который они постоянно едят, по особому взаимодействует?
+1
ответить
@Ленивый Мышь, Оно полезно как источник ЛПВП, но это по факту те же липиды (жиры).
+3
ответить
@Ленивый Мышь, В умеренном количестве полезно. А так-то это же чистые жиры.
+4
ответить
В сёдзё-манге всегда половина контента про вкусняшки, а другая - про похудение.
+1
ответить
только подсолнечное!!!
0
ответить
Что с первым облачком? Там текста не хватает. Одно облако вообще пустое.
0
ответить
На правом верхнем фрейме в английской версии тоже были обрывки фраз и слов. Я постарался их перевести, хотя было искушение заменить их на "бла-бла-бла")
+33
ответить
Вы в любом случае молодец, раз смогли перевести это "бла-бла-бла" хD
+18
ответить
Вот за это - отдельный респект, потому что там были все же обрывки, но слов...так хотя бы можно понять атмосферу, о чем они там судачат, а "бла-бла-бла" - это пусть пиндосы и бритиши потребляют...Тем более, что даже аглицкие перевели все же, то есть не лентяи.
0
ответить
Нашла что то другое?..
+10
ответить
@WinnerBe, В смысле, малолетка? Жужу, так то, на год старше Годзё и Марин. Она просто выглядит моложе.
+1
ответить
@Kalentej89, Как же хорошо, что встречаются такие прекрасные персонажи, которые, быстро вправляют мозг
+1
ответить
И я того же мнения!
+6
ответить
То что вы исследуете и улучшаете свою работу, знак хорошо переводчика
+9
ответить
Переводчик лох, еще судя по тому, как ставит многоточие и восклицательный знак
+1
ответить
Называть мармока Марин-чан )))
+18
ответить
Марин мне так близка по характеру, будь в моём окружении такая девушка мы бы точно поладили, обожаю её:)
+2
ответить
Я вот еще подумала как Марин рыдает и остается при этом в линзах? Уже упоминалось раньше, что она без них никуда не ходит
0
ответить
из-за этих фото я всегда ошибался с ростом японсих сейю. По фотке не угадаешь его.
+3
ответить
На фотках вообще сложно рост понять, если тело пропорциональное и рядом нет выдающих элементов
+3
ответить
Существует ширик... Особенно если они позиционирует себя как проф косплееры... Я сама косплеер лол, поэтому странно, что они даже не подумали о широкоугольном объективе Хотя тут может дело в money, нет возможности приобрести...
Да и по факту, ракурс даже без доп объектива решает лол
0
ответить
Ширик черезчур сильно искажает пропорции тела. Зачастую выглядит неестественно. Лучше работы с ракурсами пока ничего не придумали)
+1
ответить
Это больше звучит как:
"Это не военное преступление, если тебе было весело!"
+5
ответить
