Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Я один с главами с кучей девушек
а) не всегда отличаю одну от другой
б) вообще не понимаю зачем нам это всё рассказывают
в) не понимаю зачем я это продолжаю читать?
Начался подобный анализ в голове примерно глав 10-15 назад, примерно с момента про энергетик и озабоченные мысли Марин… Походу если не будет движа в ближайших главах - я лучше скипну, чтоб не портить впечатление себе о героях и произведении
Всем доброго времени суток! Вещает s1n1, мы не забили, переводили, переводим, работаем. Глава получилась трудноватой, Переводчик/тайпер/ работяга устал, тоже человек, тоже есть некая работа помимо манги. Но мы всё также выпускаем, пусть чуточку дольше чем остальные. У нас в приоритете качество нежели скорость. Спасибо за ваше понимание!
Спасибо вам огромное. Ваш перевод очень приятно читать, а ради этого можно и пожертвовать пару деньками) А отдых никто не отменял. Работайте в меру своих возможностей, мы всегда будем ждать новых глав
И так, что полезного мы увидели? Ничего! Даде никакого романтического продвидения в отношениях. Я по месяцу жду каждую главу ради того, что бы узнать милилитр информации! Извините, просто я немного устал от ожидания
Напомню, что тут всё крутится не только вокруг романтики. Тут ещё нас погружают в мир косплея и знакомят (и даже раскрывают) других персонажей, связанных с этим. Мир не обязательно должен крутиться только вокруг главных героев.
Ты видимо только начал читать мангу.
Почти любая работа, дай бог, пишется раз в месяц. Это в лучшем случае. А так, всегда приходятся ждать по два - три с половиной месяца, за одну главу.
О чем говорить, если некоторые авторы за десятки лет - выпускают в районе 20-30 глав.
И да, в анлейте главы тоже нет.
@Idltg, Если есть ассистенты и у самой манги рисовка не слишком детализированная, то главы вполне спокойно и раз в неделю могут выходить. Как например one piece
@Mikebear, Да полно еженедельных манг, иначе бы журналов типа Weekly Shonen Jump не существовало. Но да, обычно они не более десятка страниц на главу, а ежемесячные могут быть и в 60 полутоновых, а иногда и цветных.
@Какой-то Штирлиц ʕ º ᴥ ºʔ, Это про следующий фрейм? В оригинале была фраза: 「小学生までは許してやった」— дословно "пока младшеклассни(ца), (я тебе) разрешала" (тут надо учитывать, что "мадэ" при временном промежутке его включает, то есть соответствует "по" / "пока", а не "до"). Не в смысле, что "расчленёнку" разрешила бы, конечно, а что прощала мангу вообще, как "низкопробную" литературу.
Даже Если в манге есть кровь кишки и маты и голые сиськи, её целевой аудиторией остаются дети/подростки, исключения конечно есть, но просто грубые, мерзкие и кровавые манги, не имеющие никаких других качеств, зачастую и нравятся детям, т. К. Они считаю что они уже стали взрослыми и из за этого они читают подобное, например "распятие шести". (Больше не вспомню т. К. Они были не интересны и не оригинальны, даже в плане жестокости).
@5g_tower, Вообще-то... Нет))) дело в том, что в японии, манга в магазине разделена по секциям и там отдельно есть уголки типа 18+)) туда же когда взрослые проходят, за ними приглядывают. В Японии со многими штуками в продаже, куда строже))
Я её очень хорошо понимаю, любила мелкие детали и рисование. Строила разные дома из бумаги и картона, брала коробки, получались шикарные замки, а после... Тоже самое. Игрушки отдали, все остальное выкинули. От сильной обиды больше этим не занималась и правильно один из комментариев написал. Мотивации больше нет, есть только восхищение чужими работами и грусть.
Про "подарила первоклассникам" — фантазия переводилы-анлейтера (точнее, даже гуглтранслейта, наверно). И в оригинале, и в адекватном анлейте вместо этого сказано "я это тебе разрешала (許してやった) только в младших классах".
@Слава гражданский, нет. в реальной Японии, во отличие от мокрых снов гайдзинов, существуют возрастные ограничения R-18, и такая литература продаётся в запечатанном виде. а в некоторых магазинах (а Акихабаре, например), такое может продаваться на отдельном этаже, куда подростков просто не пустят.
Мне вот до сих пор трудно говорить людям, что я люблю мангу и аниме. Сейчас это вполне нормально, но мне почему-то сразу вспоминаются прыщавые девочки-подростки с синими волосами и сумкой с Наруто...
А ещё я недавно пыталась объяснить своему парню разницу между мангой, манхвой и маньхуа, походу он не понял :D
Когда я начинал, повсюду были неформалы типа эмо, готов и тп. И было как-то "стрёмно" говорить о своём увлечении аниме в открытую, а сейчас куда ни глянь, в какую компанию ни попади, везде кто-нибудь да смотрит или читает. Это стало куда распространеннее, чем раньше. Или это мы выросли и перестали скрываться
@Какой-то Штирлиц ʕ º ᴥ ºʔ, Как то раз я дрался в школе из за Евангелиона «тот, кто смотрит аниме - тот и п***р. Сейчас смотреть аниме и читать мангу норма. Рад такому раскладу. Да и кавказский регион, там и за пустяк прилететь могло, а тут АНИМЭЭЭ.)
@Магомет, Раньше адидас было :bip: носить из-за одного предложения "Кто носит адидас, тот главный п***ас..." Сейчас современные дети более развиты в мышлении, поэтому, в большинстве, ко всему относятся терпимее, это радует. Хотя мир конечно не без буллинга, вот это печально.
"прыщавые девочки-подростки с синими волосами и сумкой с Наруто" - ну это просто банальный перебор =) Любые увлечения, которые не вредят окружающим - это хорошо, аниме и манга ничем не отличается например от сбора марок, собирания пазлов или просмотра обычных фильмов. "походу он не понял" - либо просто смутился, к сожалению, общественное мнение наносит свой отпечаток, если он ранее слышал, что это "мультики для детей" - то реакция может быть обусловлена стереотипом.
@Логика-сан, Не, ну просто в моём детстве многие (не все) анимешницы действительно так выглядели, и их чморили. А мнение в детской компании это дело такое - шаг влево, шаг вправо и ты лузер) И многие стереотипы практически въедаются в подкорку
Так-то да, как ярый фанат аниме и манги, подтверждаю, что сие есть хорошее увлечение)
Мой парень тоже смотрит аниме выборочно, но вот манга это видимо другой уровень, и тем, кто не в теме сложно понять прикол)
@Проспавшая апокалипсис, Не совсем верно про другой уровень.
Манга - это скорее другой ТИП увлечений и как со всеми увлечениями, кому-то может зайти, а кому-то нет.
Например кто-то смотрит мультсериалы про человека паука/чародеек и доволен этим, а кто-то покупает комиксы в магазинах/киосках
В моём окружении были просто анимеонли. Поэтому мангой я наслождался в одиночку. Не то чтобы я от этого страдал. Но во время обсуждения тайтлов приходилось сдерживаться, чтоб не взболтнуть лишнего.
@lureusx, Во-первых, читать про "незнание" от человека, путающего правописание -тся/-ться, доставляет отдельно. Во-вторых, существуют ДВА написания ガチャポン и ガシャポン (что-то там с торговыми марками, не разбирался). Стандартную транскрипцию первого варианта подсказать? (Существование вариантов реализации русского "ч" как палатализованного или нет, и допустимость в связи с этим транскрипции через "ча" — отдельный вопрос.)
@griuser, во первых я не претендовал на учителя по орфографии
во вторых, mangarawjp.com/chapters/【第78話】その着せ替え人形は恋をする-raw/
вот равки, раз полезли в дебри то залезем с головой
У меня некоторые друзья не разговаривают об аниме на улице... Тип не прилично...
А я могу подойти на улице к человеку с какой-нибудь атрибутикой...что то со мной не так
Я предполагаю, что нас на самом деле существенно больше, чем кажется на первый взгляд, просто многие шифруются (чтобы общаться с теми, кто имеет другие интересы) или интроверты.
@Логика-сан, Ну, я молодёжь часто вижу с атрибутикой, и это только те, кто с ней ходит. А вот мне многовато лет уже, в моём поколении стигма на задротство - причём любое - всё ещё сильна.
Эх, понимаю, мне как-то не повезло, я учился в трех школах и универе, и не нашел не одного человека, который увлекался активно аниме. Собственно, был один друг, которого подсадил на аниме, но в связи с обстоятельствами пришлось переехать и связи оборвались. Очень грустно, когда штука, которой ты горишь, даже не с кем обсудить...
Раз на раз не приходится. Вопрос в том, какую цели приследуете: если научиться делать самому, то это одно. А если время тотально поджимает+ плнимаешь, что не успеешь сделать качественно,то, конечно же лучше обратиться к специалисту. Готовоей купить,не всегда проще, т.к.не всегда оно отвечает некоторым параметарм:размер/качество/цвет,фактура.
А ещë бывает, что с материалом нет права на ошибку, т.к.его даже в продаже больше нет, либо он стоит как крыло от самолëта.
@Логика-сан, Либо Марин её поджала на работе, либо отказала парню, который нравился Акире. Хотя, может будет что-то более оригинальное. Отказала брату Акиры?)