МОЛОДЕЦ ШИО РИИИ сама говорила хочет быть вместе с ним (Джиро) а сама вместо того чтобы прижаться к его плечу как в романтике взела и убежала и ее след простыл так тебе с ним нечего не светит
На случай, если кто-то не смотрел аниме, тут несколько неправильный перевод. Она говорит, что он мог бы просто пометить пару листков, и сказать об этом обоим. После этого рассуждения она задаёт вопрос - зачем было просить её узнать, что вытащила Шиори.