Я всю мангу вижу как Хлою в моментах их единения рисуют максимально мальчиком, можно было бы и грудь побольше оголить, а ее не показывают, можно показать женскую фигурку, а показывают как тощенького мальчика...
Короче пришла к выводу что автор специализируется на яое. Не знаю верно мое предположение или нет. Но так кажется:)
Может он думает, что они так скрываются. Плюс церковь, если у них такое отношение к гомосексуалистам, то вряд-ли даст разрешение на брак, если Хлоя представится как мужчина.