В продолжение Френка_Маршалла:
И они пожаловались. Капитаны услышали, пообсуждали и донесли до главного. Но всё это заняло время и не так уж мало. А этот толстожопый их п*здит постоянно.
@lexedmag1, Да, я помню все это, но все это как-то неправильно. Хотя, конечно, цивильную (обычную нормальную) жизнь и жизнь молодежных банд сравнивать невозможно.
Просто для интереса. Сестра Фуурина использует в своей речи совиные звуки. Получается, оба - хищники. Брат, Фуурин, - сухопутная кошка, на четырех ногах, а сестра, Фуумин, - летающая кошка, с крыльями.
Большое спасибо за перевод!