Манга
Другие имена
Nidome no Jinsei wo Isekai de
Second Life in Another World
二度目の人生を異世界で
Вторая жизнь в другом мире
Ааа, ты о поцелуе. Не знал, что поцелуи такие удобные.
- Благодари рис!
- Ваай! Большое спасибо, рис!
- И самое главное... ты сможешь заполучить право влюбиться в меня!
- Нет спасибо. Пошла вон.
Крутой внешний вид не наполнит мой живот.
Я ваш враг! Я пришёл сюда веселиться!
Не читал, зашёл сюда случайно, проводя раскопки в поисках интересного.Eliaran wrote:Так говоришь, будто секс что-то даёт. Что с ним, что без, шаблоны есть шаблоны. С ним так вообще кажется, будто автор не способен больше ни о чём думать.
Секс имеет значение, ибо привносит толику логики в любой бред, который может изрыгнуть автор.
Читать про вечно краснеющих импотентов, смущающихся любой :бип:, извергающих литры крови из носа, владельцев гаремов из 3-5-10 тянок, которые ни разу не используют их по назначению - моветон
Как же раздражает эти названия глав, словно автор не уверен, что у него в манге происходит. Все ему кажется.
На удивление, гарем, который сам таскается за героем. А герою начхать.
До последней главы он себе в этом плане не изменил.
Именно главный герой и зацепил в этой истории, ради него и дочитал.
Не так уж и плохо, хоть и типичные клише подобных манг.
Графика норм, гг зачёт, сюжет - ну такое. Жаль концовку не узнать.
До последней главы он себе в этом плане не изменил.
Именно главный герой и зацепил в этой истории, ради него и дочитал.
Не так уж и плохо, хоть и типичные клише подобных манг.
Графика норм, гг зачёт, сюжет - ну такое. Жаль концовку не узнать.
И? Добавить Секс и ничего не изменится. Бред останется бредом. Будет другая крайность, но всё равно останется *бип*. Почитай "Монстр". Там вот "как ты любишь". Нот логики от этого больше не стало. Точно так же, как и это произведение, на 100% состоит из шаблонов, плюшек и текущих по Гг женщин безо всякой причины. Ещё и все на гарем соглашаются... Так что нет, ни чуть не лучше.Haname wrote: Не читал, зашёл сюда случайно, проводя раскопки в поисках интересного.
Секс имеет значение, ибо привносит толику логики в любой бред, который может изрыгнуть автор.
Читать про вечно краснеющих импотентов, смущающихся любой :бип:, извергающих литры крови из носа, владельцев гаремов из 3-5-10 тянок, которые ни разу не используют их по назначению - моветон
Манга классная: сюжетная и не напряжная. Весёлые главные герои, хоть и слегка шаблонные.
Немного грустно, что сюжет как-то "оборвали". Случайно узнал, что 50-я глава - последняя
Немного грустно, что сюжет как-то "оборвали". Случайно узнал, что 50-я глава - последняя
Обидно что отменили. Подумаешь автор сказал что-то в адрес китайцев, кого они ваще волнуют.
Задавайте вопросы, обсуждайте героя, конкретные детали с другими пользователями
Пока ничего нет, Задать вопросЧитать главы Вторая жизнь в другом мире онлайн
Связанные произведения
Перевод 6 Ответить Обсудить перевод...
Перевод 1 главы от команды Чайна Таун и Мирриде'л ужасен. Даже если бы переводили яндексом или гуглом, было бы гораздо лучше. Например: на 1 фрейме 4 страницы герой говорит (в анлейте): "I still don't know how safe this world is". Мой перевод: "Я всё ещё не знаю, насколько безопасен этот мир". Перевод яндекс-переводчика: "Я до сих пор не знаю, насколько безопасен этот мир", гугла: "Я до сих пор не знаю, насколько безопасно этот мир". Вариант команды: "То я до сих пор не знаю, как спасти этот мир". Рукалицо. Ну как, как можно спутать глагол и существительное, если они даже пишутся по-разному? "To save" и "safe"? Не говоря уже о том, что грамматические конструкции совсем разные: "how safe is" и "how to save". Ну а дальше понятно, если переводчик лажает в таких простых случаях, то что говорить про те места, где анлейторы накосячили?
Кроме того, есть подозрения, что перевод не вычитывался и не корректировался. На той же многострадальной 4 страничке "inventory" переведено как "список". Инвентарь он и есть инвентарь, вы что, в ролевые не играли? На край "запасы". Конечно, есть варианты вроде "реестр" и "кадастр", у которых гипероним (синоним с более широким значением) "список", но это явно не тот случай. "Список" чаще всего "list", но никак не "inventory".
Вердикт: сейчас читать не стоит, английский понятнее.
Кроме того, есть подозрения, что перевод не вычитывался и не корректировался. На той же многострадальной 4 страничке "inventory" переведено как "список". Инвентарь он и есть инвентарь, вы что, в ролевые не играли? На край "запасы". Конечно, есть варианты вроде "реестр" и "кадастр", у которых гипероним (синоним с более широким значением) "список", но это явно не тот случай. "Список" чаще всего "list", но никак не "inventory".
Вердикт: сейчас читать не стоит, английский понятнее.
Увы переводил не я. Я просто добавил мангу)
я не понял. а где 4 и 5 глава, я их еще летом видел 2016. в 4 главе трупы собирал, после мыться пошел. стоял ухмылялся. потом девчёнки в сумки сложили в инвентарь. и разговор с богом что землю плоскую сделала тупо. это перезалив с другой команды?
хммм вообщет 4-тая глава вышла на анлейте в конце февраля про 5 неслышно
Спасибо за ваш труд, при переводе. Пробежал по равкам, до 23 главы уже есть. Дальше только интересней читать.
Глава 39,5.
«Вот уже третий день, когда все вернулись».
Куда вернулись? Разве Ренья сейчас не в столице? Именно поэтому Фрау с Кроу гуляют по рынку без Реньи? Может, там должно быть «вот уже третий день, как мастер и остальные находятся/отправились в столицу»?
«Вот уже третий день, когда все вернулись».
Куда вернулись? Разве Ренья сейчас не в столице? Именно поэтому Фрау с Кроу гуляют по рынку без Реньи? Может, там должно быть «вот уже третий день, как мастер и остальные находятся/отправились в столицу»?
надеюсь вы залогинены!
Редактировать описание
Добавить новые главы
Список глав
Написать отзыв
Написать обзор
Добавить цитату
Добавить похожее
Создать коллекцию
Задать вопрос
Написать модеру
Путеводитель по странице
Добавить новые главы
Список глав
Написать отзыв
Написать обзор
Добавить цитату
Добавить похожее
Создать коллекцию
Задать вопрос
Написать модеру
Путеводитель по странице
Связанные произведения
- Вторая жизнь в другом мире
- Аниме
- Книга
Входит в коллекцию
Последние комментарии
Количество читателей
Читали недавно
В процессе
Готово
Отложено
В планах
Пользовательские
Любимое
Пересматриваю