Перевод есть на русском сайте. Вкратце-дед результатом полностью доволен, а в договоре было прямо указано "чёрные костюмы будут менеджерами".
Поскольку Маршалл, Картер и Дарк являются "торговцами" и предоставляют очень эксклюзивные услуги очень богатым людям и обладают стилем можно предположить отсутствие дополнительного дна-дедок должен был петь на представлениях самой СО и "сдаваться в аренду".
@Mikebear, Перечитал на сайте, я похоже был не прав.
Клонов одели в маски и организовали турне, во время которого "тюремщики" его и захватили. А вот про деньги упоминания нет, но ситуация при которой дедок не получал ни копейки и вообще держался в чёрном теле не выглядит реалистичной. Да и привязка к клонам сильно ограничивает мобильность, тем самым исключая возможность побега. Так что целенаправленная нищета до поимки выглядит сомнительной.
Или разговор про фонд? В фонде действительно не платят и прямой возможности заказа на алиэксспрессе чего попало нет, но с договороспособными цыпами фонд в целом не жесток и, если это не требуется условиями содержания, обеспечивает вполне достойную жизнь. Как пример рекомендую погуглить "SCP скелетики", там достаточно неплохо описано что и как.