Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Капец, там ранка маленькая, больше похожа на царапину, а кровь капает. как будто вену разрезали. С такой царапины так кровь не будет капать. Как бы она там от потери крови ноги не протянула, пока он ходит за служанкой и другим платьем ))). Азиаты вечно всё преувеличивают и утрируют. Конечно надо же больше трагедии, драмы. жалости.
Он ей обещал все полагающееся к титулу графини. Уважающий себя и жена дворянин не будет на глазах толпы утаскивать жену за руку силком, когда можно просто попросить женушку поговорить. И не будет ей потом угрожать ничего не выяснив. И при этом он еще настаивает на том, что они должны быть реальными мужем и женой, но уважение кажется в его понятие брака не входит. И это :bip: еще что-то там обещало, а теперь срывается на агрессию потому что она слишком умная по его мнению
@дружите крепко, мужики, Я понимаю ваше возмущение, однако, стоит делать поправки и на время действия и на обстоятельства. Я не пытаюсь оправдать мужской персонаж, я предлагаю немного подумать и о причинах его поведения. Тем более, поверьте мне, косячит он мало))
@KSanty Не согласна , но спорить не хочу.
Просто если принять во внимание. Что он солдат, прошедший войну. И он ей не доверяет. И то что прошла она и ее секрет. И то время в котором они живут. Когда обычные люди просто умирают. То им обоим повезло. И ведут они себя достойно. Как две взрослые личности.
Да блин! Уважаемая Tjupa и иже с ней! Прошу, обратите внимание, что сюжет пока ещё развивается, а не близится к завершению! Нам, по сути, показывают зачин. Ещё даже кульминации не было! :bip: вообще начинать что-то читать, если вам не нравится, когда в сюжете есть маломальская интрига! Ну читайте русскую и зарубежную классическую литературу и не лезьте к манге/манхве/маньхуа, которые, по сути, комикс! В них всегда сюжеты и средства выразительности упрощены! Это нормально.
А придираться излишне к переводчикам, которые вообще ни разу не профессионалы, а могут быть даже и детьми школьного возраста - просто глупо! Им за это не платят и мы тоже ничего не платим. Это не сервис и не услуга, чтобы что-то требовать. А если переводчик - школьник, так его вообще нужно похвалить за саморазвитие! Конечно есть минимальные ошибки как грамматические, так и стилистические, но на ошибках учатся!
Если так режет глаз - напишите переводчику и предложите свою помощь в качестве корректора или редактора. Если нет времени - не лезьте. Я по профессии филолог, учитель русского языка и литературы и то молчу! Потому что понимаю, что у меня не хватает времени, чтобы помогать переводчикам - потому и права я не имею лезть со своими комментариями. Надо радоваться, что вообще могу наслаждаться своим увлечением. Да ещё и бесплатно! И, заметьте, я не говорю принимать любой перевод!
Есть такие, что вообще невозможно читать без крови из глаз, но тут в меру терпимо. Ещё раз повторюсь, что не считаю переводчика этой манги идеальным и мне тоже не нравятся ошибки, но я ничего никому не платила, чтобы претензии предъявлять. Всё, всем спасибо за внимание! Я выговорилась!
apple_lira, чтобы учиться на ошибках, эти ошибки надо показывать. Ведь очевидно, что самостоятельно переводчики ошибки не заметили.
И по логике повествования тоже неплохо бы пройтись.
Если я ем яблоко, то я не могу сказать, что оно кислое или червивое?
Так я же и написала: "Если так режет глаз - напишите переводчику и предложите свою помощь в качестве корректора или редактора". Во всех остальных случаях - это бесполезное занятие. Не надо путать критику (когда отмечают ошибку и дают совет, как исправить ошибку) и пустословие (когда говорят, что всё плохо, и на том всё).
@KroliKoff У меня абсолютно аналогичная ситуация. Именно потому, что прихожу сюда отдохнуть от работы - я не могу предложить свою помощь. И потому просто наслаждаюсь тем, что есть. Конечно, есть проекты, которые вообще невозможно читать из-за тотальной безграмотности или отвратительного качества сканов. Тогда, конечно, лучше бросить до смены переводчика, чем нервничать. Но здесь вполне приемлемо всё, что я перечислила + интересный сюжет, а значит можно закрыть глаза на некоторые косяки.
ммм представляю себе реакцию тех крестьян "утащил жену у всех на глазах в комнату,когда вернулась на шее повязка ..." у него и так репа ниже плинтуса,а теперь и вовсе при первом удачном случае на вилы посадят
Ну, а кто сможет доказать, что она говорит правду?! Тех людей, что знали этот секрет уже давно нет в живых... Как она сможет доказать, что действительно была принцем Эденом? Да или даже незаконнорожденной принцессой?! ДНК тест ведь не проведешь:)))
Что-то не поспеваю за ним... Только что меч на нее направлял из-за подозрений, и тут же "мня больше не волнует кто она такая". Такая буря эмоций должна иметь под собой сильную мотивацию, которая просто так не исчезнет...
Возможно, её решимость насадить шею на меч, всё равно не выдав при этом реального происхождения, сыграла роль в духе "раз уж до суицида дело доходит, то к чёрту это" + она искренне заботится о людях и в целом готова исполнять свои обязанности, так что пёс с ним, с прошлым. Как-то так, я думаю.
Давайте я вам поясню))) произошел переворот власти. Дворянство разделилось на лояльных новому королю и противников. У лояльных все дочери под учет, а не лояльных либо прибили, либо повыдавали замуж. А тут... подозрения, что эта девушка не учтенная дворянка и явно из фракции не лояльных новому королю. А если учесть как относилась к новому королю семья, что послала девушку... в общем на мой взгляд вполне обоснованное подозрение^^