Сцена погони такая же смешная и в оригинале. Сразу вспоминается "Иван Васильевич меняет профессию", где стрельцы дружно с крыши прыгнули :)) Так и здесь - не оставить ни одного человека в поезде, было верхом тупости.
"Спойлер" Такое ещё раз будет, будет так же смешно.
Сцена такая же нелепая, смешная, глупая и в оригинале. Если в стволе патроны - зачем угрожать себе!? Почему не угрожать преследователям прострелить ноги?