Переводчики

[Начинающая команда в истории перевода] Мы собираемся получать приятные отзывы, а взамен давать качественный перевод. С каждой главой мы получаем всё больше и больше опыта. Хотим радовать читателей, ведь это наша работа, которую мы готовы выполнять всегда с удовольствием!

Я обычный около переводчик, но эдитор со стажем! Жду замечательных людей, которые хотят вместе со мной идти по пути юри)

Уже перевели много манги...

Японцы столько манги нарисовали, а нынешнее русскоязычное поколение читало не дальше чего-то мегахайпового из 70-х! Брух, постараемся опубликовать хотя бы дюжину переводов историй из прекрасного журнала Garo, стоявшего у истока современных сэйненов и даже сёненов.

Связаться со мной можно в дискорде-deadinsideghoull

буду иногда что-нибудь переводить

Перевожу мангу на русский язык в свободное время. Мне нравится её читать. Надеюсь, вам тоже понравится!

Мы, Dark Resurrection Team, находим брошенную мангу и возвращаем ее к жизни.

Начинающий переводчик манги.

Меня зовут Динар или просто Saifullindi.

Новая группа переводчиков. Недавно начали переводить манги и уже стараемся по максимуму. Нас в команде пока только двое Megotester и Glukor

Приветствую!Переводом я занялась впервые, так что не надо критиковать,стараюсь как могу!Попытаюсь набраться опыта!

В нашей группе в ВК главы выходят раньше~ Подписывайся и узнавай новости одним из первых! Место, где тебе всегда рады~

Переводчик манги Battle Royale.

Здравствуй, милый дракончик~ Рады познакомиться~ Проекты, которые мы переводим, мы не в коем случае, не забрасываем! Поэтому, пожалуйста, не перехватывайте наши проекты! Также, идёт набор в команду~ Нам нужны: -Клинеры (если нет опыта, научим); -Тайперы; -Корректоры; -Переводчики (китайский, английский, корейский, испанский и т.д.); Будем рады любой помощи~ Все хорошего дня!

Делаем перевод от души душевно в душу.?

Привет, читатель! Мы начинающая группа переводчиков, в основном переводим фантастику, приключения, мистику, хорроры, иногда переводим ранобэ и новеллы. Будем рады ваше критике. Наш дискорд: https://discord.gg/mpcj2JH Группа вк: https://vk.com/sofatl Наш профиль на ReadManga Для других команд: Все наши проекты активные! Над ними ведется работа. Если мы больше не заинтересованы в проекте, мы его убираем.

Digger's Mine - команда из одного человека, который просто делает перевод манги на чистом энтузиазме и для души!

Иногда беру что-то своё на перевод, но чаще работаю как клинер для других команд. Если вы вдруг умеете переводить японские звуки в русские варианты - пишите, можем обменяться своим трудом "Дилетанты" на ридманге

Всем привет! Всё я перевожу одна в свободное время. Не люблю много перевода. В основном перевожу манхву. Я только начинаю,поэтому не ругайте☺

Странный соло-переводчик, обожающий добрые и милые ужасы. Пишите в ЛС представителю, если знаете хорошие проекты подобной направленности.

Добро пожаловать в Дом котика~ Здесь вы сможете почитать ваши любимые манги и предложить нам новые Мы вас любим! Ня~

| born out of chaos |

EuroManga - команда по переводу комиксов и манги на русский язык. Уже на протяжении нескольких лет мы публикуем свои переводы на разных сайтах и онлайн-читалках, но тем не менее, нашей команде удалось сохранить энтузиазм в работе и независимость в выборе проектов. Мы небольшая команда, в лучшие годы насчитывающая с десяток человек, но мы всегда рады принять в свои ряды новых участников, которых с радостью обучим всем премудростям сканлейта от художественного перевода до ретуши и вёрстки. В своих переводах мы придерживаемся простого правила: «Качество важнее скорости». И стараемся приблизить качества наших переводов к официальным американским и европейским изданиям. В выборе проектов мы не ограничиваем…

Добро пожаловать на мою страницу! Меня зовут Ёкай Томоэ. Я перевожу мангу самостоятельно, без команды. В свободное время. Мой первый проект "Чёрная пантера и шестнадцатилетка". Это забавная комедийно-романтическая манга с красивой рисовкой. Предыдущие переводчики забрасывали этот проект, поэтому я решил дать развитие этой манге, т.к. прекрасно понимал, что многим она понравится. Большое спасибо за вашу поддержку. В среднем, перевод главы у меня выходит в течении 2-4 недель. Хотя сам перевод по времени у меня занимает несколько часов, но я, к сожалению, не могу уделить каждый день своей жизни переводу манги. Также я веду свой блог в инстаграм: @tomoe_youkai Там уже собралось 26 тысяч любителей…

Мы небольшая команда перевода манг. Впринципе, на этом всё. Будем стараться радовать всех вас качественными переводами.

Переводы хорроров с английского и немецкого. Железная Дева НЕ переводит: яой дзесей седзе-романтику Железная Дева ОХОТНО переводит: ужасы мистику триллеры

Коничива, жемчужка! Мы, команда "Pearl Coast", ищем новых людей, как бы странно это не звучало) Если ты, не знаешь того или другого как делать, мы всегда рады тебе помочь. Возраст не конфискуем или недоделанных, хех) У нас только ОРИГИНАЛЫ! Ищем: Тайперов; Редакторов; Клинеров; Переводчиков. МЫ ВСЕМ РАДЫ! Киви кошелёк: +79850277292

кривой перевод, кривой клин, кривой тайп- это всё я

RIP 28.12.2020 - 14.09.2022

Мы маленькие люди, покоряющие большой мир. Загляните к нам за кулисы, фур-фур.