Переводчик Втентакле

Юки-кун был ведущим игроком младшей команды средней школы, так же как и его друг детства Шиничи. Из-за обещания, данного в детстве своей подруге Миюки, он решает пройти долгий путь к J-лиге, присоединившись к обычному школьному клубу и выиграв все возможные турниры. Прибыв в выбранную школу, футбольный клуб который является лучшим в стране, он быстро замечает, что в клубе нет ни одного члена, кроме странной девушки по имени Фуджисаки Рин. По видимости, это она, вместе со своей подругой Аянэ, выгнала всех из команды... Но правда ли, что Рин и Аянэ распустили клуб? Или они хотят чего-то другого? И что за обещание дал Юки в детстве своим друзьям? Независимо от ответов, для Юки все вышло не совсем…

Коидзуми Юта самый обычный 14-летний парень со своими проблемами. Неожиданно перед ним появилась демон по имени Люсия, предложив ему сделать ребенка, который уничтожит мир за неделю.