Ещё как стал бы... ГГ всю мангу только и делает что копирует слова и повадки других людей. Это его способ существования - сливаться с окружением. И это копирование доходит до абсурда, когда он буквально выдаёт чужие слова за собственные умозаключения
Ещё раньше в манге персонажи сравнивали Кано с знакомым одноклассником, над которым издевались в детстве. Дело не в том что половина всех персонажей училась с Кано в одном классе, это просто особенность его внешности. Толстые очки, внешняя невзрачность, стремление слиться с окружением и пустой словно вымученный взгляд