Томов 18 выпуск завершён переведено
Жанры: романтика детектив фэнтези гарем драма боевик эротика комедия сёдзё сверхъестественное …
Категория: Манга
Автор: Сакуракодзи Каноко
Год выпуска: 2007
Возрастная рекомендация: NC-17
Издательство: Shogakukan
Журнал: Betsucomi
Переводчики: Dark Moon, Clockwork Orange, SweetDreams, Sem&Ko manga project, ProKiJet
Популярность:
Хоть этот мир и жесток, он по-прежнему прекрасен, пока ты находишься в нем.
Это волосатое существо - принцесса?
Пока этот мир будет полон хаоса и пролитой крови, люди будут продолжать терять близких, и в итоге каждый из них познает одиночество. Больше никто никому не будет доверять.
Вместо того чтобы умереть после того, как один за другим умрут все, кого я люблю, я лучше сама умру за дорогих мне людей!
Ссоры... Слёзы... Боль... Всё это... Можно испытывать только когда ты жив!
Тяжелее стало читать? Верно, ибо пошла в полный рост авторская концепция "а теперь девочки, Каноко-сан вам покажет, какой ужас эта ваша взрослая жизнь."Mentha wrote:После "первого раза" героев читать стало в разы тяжелее. Нагнетали-нагнетали - и пшик. В тот момент как будто что-то в манге переломилось.
Но герои берут себя в руки и превозмогают совместными усилиями. Жизнь вообще штука сложная и трудная. Цель "стекла в сюжете" - показать девушкам-читательницам, которым предстоят ужасы семейной жизни, что если Мисао и Кё справились с ТАКИМИ трудностями, то проблема "кому выносить мусор?" очень мизерные, и не заслуживают тех нервом, которые молодые пары тратятMentha wrote:Угнетало это чувство безнадёги.
Я сказал.Mentha wrote:И кто сказал, что героиня прям уж такая умная и сильная?
Вот только "есть нюансы" - в истории она влипает ради своего любимого. Что визит с лисе, что посещение арестанта - именно что ради Кё, это становится очевидно по сюжету. При внешней плаксивости (а кто сказал, что слезы - это показатель слабости?), Мисао девочка отважная и "самурайской закалки".Mentha wrote:Которая идёт, куда не надо, делает, что не надо, и постоянно влипает в истории, чтобы герой её спасал.
Кто именно лукавил? Прямо говорится, что герой возглавил клан именно ради возможности на законных основаниях владеть сенкой.Mentha wrote:И явно тут некоторые лукавили, когда говорили, что у героя клан на первом месте.
Как солнце встаёт на востоке, так и закон природы и общественных отношений в том, что женщине в совместной жизни приходится жертвовать очень многим.Mentha wrote:Я ни разу не феминистка, но почему-то считаю несправедливым, что героине уж слишком многим пришлось пожертвовать ради этих отношений.
Вас в 15-16 лет не шокировала бы истина о специфике семейный отношений на примере Кё и Мисао?!Mentha wrote:Уверена, что лет в 15 мне эта манга показалась бы шедевром,
Наоборот - манга очевидный антагонист Сумерек по принципу "вот как это бывает при моделировании реальной ситуации".NekoJulia wrote:Правда, несколько раз по сюжету вспомнились Сумерки.
Да что вы заладили с «оргазмами» да «кроватями»? Я мангу не ради этого читаю, и если вы внимательно мой комментарий прочли, то я даже отметила, что любовные сцены хороши. А проблемы у меня здесь в другом, и концепции семейной жизни они не очень- то и касаются. Да и к тому же, каждый семейную жизнь видит по-своему.Нарн wrote: Тяжелее стало читать? Верно, ибо пошла в полный рост авторская концепция "а теперь девочки, Каноко-сан вам покажет, какой ужас эта ваша взрослая жизнь."
Пшик - в чём? Конкретику можно? В финале? Такой финал вполне осмыслен, он сделан вовсе не ради того, чтоб читательницы не слишком рыдали.В манге не "переломилась", а сюжет перешел на гораздо более серьезный уровень. Но герои берут себя в руки и превозмогают совместными усилиями. Жизнь вообще штука сложная и трудная. Цель "стекла в сюжете" - показать девушкам-читательницам, которым предстоят ужасы семейной жизни, что если Мисао и Кё справились с ТАКИМИ трудностями, то проблема "кому выносить мусор?" очень мизерные, и не заслуживают тех нервом, которые молодые пары тратят Я сказал.Мнение взрослого мужчины, который перед такой героиней преклонился бы вместе с остальными тенгу. Уточню, что сенка именно что становится умной и сильной под давлением обстоятельств. Невероятный контраст по сравнению с глупыми милашками подавляющего большинства седзе-манг. Не забываем - хотя Мисао и жила под угрозой, ей всего 16-17 лет, житейскую мудрость она именно что приобретает, как оно в реале и бывает. Вот только "есть нюансы" - в истории она влипает ради своего любимого. Что визит с лисе, что посещение арестанта - именно что ради Кё, это становится очевидно по сюжету. При внешней плаксивости (а кто сказал, что слезы - это показатель слабости?), Мисао девочка отважная и "самурайской закалки". Кто именно лукавил? Прямо говорится, что герой возглавил клан именно ради возможности на законных основаниях владеть сенкой.
И не забываем - у СаКан герои не просто рисунки, у неё именно что "живые люди". А людям свойственен самообман и самоуспокоение. Как солнце встаёт на востоке, так и закон природы и общественных отношений в том, что женщине в совместной жизни приходится жертвовать очень многим.Отношения героев просто возведены в абсолют (падение ниц перед любимым - это всё же слишком). Также учитываем, что автор японского мировоззрения, где с детства прививается "долг и обязанность".Жена "должна и обязана", список обязательств прилагается, также и у супруга (но у женщины гораздо больше). Основная причина разводов в современной цивилизации - когда молодые с ужасом узнают, что они оказываются должны уступать, идти на компромисс, и жертвовать привычным не для себя любимого, а ради постороннего человека, с которым всего лишь интим.А вот СаКан уверяет, что "отдавать себя целиком и полностью" любимому человеку - и есть истинное счастье и радость семейной жизни, куда там первым и последующим ночам (секс у автора в целом "стандартный и естественный", без смешных трехсуточных оргазмов, и показан правдоподобно). Вас в 15-16 лет не шокировала бы истина о специфике семейный отношений на примере Кё и Мисао?!
"Вы думаете, что как замуж за "принца" выйдете, так вам трехсуточные оргазмы на роскошной кровати. Не совсем. Вот вам и парень-красавец любящий, и жизнь богатая. Только к принцу на белом коне прилагается лошадь, за которой нужно убирать, за принцем -тоже".Вас бы не потрясло обстоятельство, что в семейной жизни главное не "ух ты, у меня же скоро секс будет, прям как в этих книжках", а необходимость находить взаимопонимание? И самое ужасное - женщинам предстоит мучительно разбираться в глубоких комплексах, угнездившихся в головах благоверных.
Наоборот - манга очевидный антагонист Сумерек по принципу "вот как это бывает при моделировании реальной ситуации".
В чём суть "сумеречного чтива"? "Хочу демонического принца, чтоб овладевал МНОЙ по особому, с экстазами непрерывными, чтоб бессмертием обеспечил, и чтоб борща не просил(это главное!)".
А "Черная птица" в главе "Жизнь" открыто полемизирует "сумеречным" представлениям о жизни, вколачиваемых в девичьи головушки различной мусорной литературкой.И да, ваши Сумерки и прочее женское околоэротическое чтиво - плагиат.У японцев издревле есть своя литература, как демоны-екаи утаскивают человеческих женщин, да овладевают ими страстно во дворцах прекрасных, на постели роскошной, и делает своей королевой.
"Невесты тенгу" из манги - типичный пример.Женщинам всегда хочется "нечто такого, необычного", вот и мечтают, и это неплохо, главное чтобы фантазии реальность не заслонили.
Ответить Читать обсуждение дальше...
Задавайте вопросы, обсуждайте героя, конкретные детали с другими пользователями
Пока ничего нет, Задать вопрос18 Экстра В ролях | 23.03.18 | ||
18 Экстра Свидание | 23.03.18 | ||
18 Экстра Жизнь | 23.03.18 | ||
18 - 72 | 23.03.18 | ||
18 - 71 | 23.03.18 | ||
18 - 70 | 23.03.18 | ||
17 - 69 | 25.09.17 | ||
17 - 68 | 25.09.17 | ||
17 - 67 | 25.09.17 | ||
17 - 66 | 25.09.17 | ||
17 - 65 | 25.09.17 | ||
16 - 64 | 07.08.17 | ||
16 - 63 | 11.03.17 | ||
16 - 62 | 11.03.17 | ||
16 - 61 | 11.03.17 | ||
16 - 60 | 11.03.17 | ||
15 - 59 | 10.07.16 | ||
15 - 58 | 10.07.16 | ||
15 - 57 | 10.07.16 | ||
15 - 56 | 10.07.16 | ||
15 - 55 | 10.07.16 | ||
14 - 54 | 25.03.16 | ||
14 Экстра 53.5 | 24.03.16 | ||
14 - 53 | 24.03.16 | ||
14 - 52 | 24.03.16 | ||
13 Экстра Новогодняя экстра | 20.01.16 | ||
13 - 51 | 20.01.16 | ||
13 - 50 | 20.01.16 | ||
13 - 49 | 20.01.16 | ||
13 - 48 | 20.01.16 | ||
12 Экстра | 03.09.15 | ||
12 - 47 | 03.09.15 | ||
12 - 46 | 03.09.15 | ||
12 - 45 | 03.09.15 | ||
12 - 44 | 03.09.15 | ||
11 - 43 | 06.07.15 | ||
11 - 42 | 05.11.18 | ||
11 - 41 | 06.07.15 | ||
11 - 40 | 04.12.18 | ||
10 Экстра | 06.07.15 | ||
10 - 39 | 06.07.15 | ||
10 - 38 | 31.12.14 | ||
10 - 37 | 25.09.14 | ||
10 - 36 | 06.07.15 | ||
9 Экстра Маленькая чёрная птица, часть 2 | 06.07.15 | ||
9 Экстра Маленькая чёрная птица, часть 1 | 06.07.15 | ||
9 - 35 | 15.02.14 | ||
9 - 34 | 28.01.14 | ||
9 - 33 | 02.10.13 | ||
8 Экстра Кошмар | 28.09.13 | ||
8 - 32 Ночь их жизни | 24.09.13 | ||
8 - 31 | 24.09.13 | ||
8 - 30 | 10.09.13 | ||
8 - 29 | 13.08.13 | ||
7 Экстра Ангелы | 29.07.13 | ||
7 Экстра Лёд | 23.07.13 | ||
7 - 28 | 13.07.13 | ||
7 - 27 | 22.05.13 | ||
7 - 26 | 12.04.13 | ||
6 - 25 | 28.03.13 | ||
6 - 24 | 20.03.13 | ||
6 - 23 | 15.03.13 | ||
6 - 22 | 10.02.13 | ||
5 Экстра | 09.02.13 | ||
5 - 21 | 08.09.12 | ||
5 - 20 | 31.07.21 | ||
5 - 19 | 31.07.21 | ||
5 - 18 | 31.07.21 | ||
4 Экстра | 31.07.21 | ||
4 - 17 | 31.07.21 | ||
4 - 16 | 31.07.21 | ||
4 - 15 | 31.07.21 | ||
4 - 14 | 31.07.21 | ||
3 Экстра | 01.01.14 | ||
3 - 13 | 02.01.14 | ||
3 - 12 | 02.01.14 | ||
3 - 11 | 03.10.13 | ||
3 - 10 | 01.09.13 | ||
2 Экстра 1 | 20.07.12 | ||
2 - 9 | 20.07.12 | ||
2 - 8 | 20.07.12 | ||
2 - 7 | 20.07.12 | ||
2 - 6 | 10.01.12 | ||
1 - 5 | 10.01.12 | ||
1 - 4 | 10.01.12 | ||
Скрыто 82 глав
|
|||
1 - 3 | 10.01.12 | ||
1 - 2 | 10.01.12 | ||
1 - 1 | 10.01.12 |
Здравствуйте. Перевод осуществляет, начиная с экстры в 35 главе, команда ProKiJet, я в ней переводчик.Yona-san wrote:Спасибо за перевод такой замечательной манги.Можно спросить вы уже не занимаетесь переводом этой манги?