Чтобы вы понимали, я долго старалась понять, что написано на телеке слева, и после несколько часов мучительных поисков, наткнулась на один клип, который примерно подходит по написанию кандзи на телеке, хз, может это быть отсылкой к клипу или нет, но кому интересно, вот название - 笑いの神様が降りてきた (копируйте и вставляйте в поисковик).
(Пометка от переводчика)
Здесь Вака на двух первых фреймах повторяет то, что «услышала и поняла». Дело в том, что в японском языке есть схожие слова по звучанию. В первом случае, Вака спутала слово 対神 "тай ками" (Анти-бог) со словом 耐震 "тай шин" (Сейсмитология). Плюс, ей плохо слышно из-за этой коробки и при произнесении полной фразы, вы слабо услышите разницу между ними.
Во втором случае она не услышала чёткого произношения одной буквы. Уодзуми произнёс фразу IPOの目 "ипо но ме" (глаза IPO), в то
@Котаро, Но возмущается и удивляется-то парень, который её и привел. Почему для него это такой сюрприз - хз. И уже не помню даже, мб позже раскроют, давно уже не читала эту мангу.