Увы эта "адаптация" на порядок хуже.
Растеряли ту гнетущую атмосферу, видно что пытались угодить "сопливым одуванчикам".
Особенно это заметно из арки с девушкой, в старой версии была прям гамма "от радости встречи - до печального конца", а тут же она толи бесмертная толи хз, ибо глав еще не хватает чтобы судить полностью.
Но уже видно ясно что это не та манга про выживание, а что очень похожее на стиль "приключенческого героического фентази" с небольшой щепоткой выживания.