Блин, опять слишком специфическая манга имеет плохие рейтинги... а ведь банальности скучны((( Чтож, спасибо за перевод этих 2 томов - они великолепны)))
Лондонцы: «Боже, среди нас разгуливает псих, кромсающий женщин! Какой кошмар! Куда смотрит полиция? На улицы страшно выходить!»
Японцы: «Ребят, мы тут встретили вашего Джека-потрошителя, вот зацепки для расследования».
Лондонцы: «Ого, да они же могут существенно продвинуть расследование... Использовать их мы, конечно, не будем».
@БерсСеркKер Все же странные закидоны у людей: расизм ставят превыше своей безопасности. Бытует поговорка «деньги не пахнут» — так почему для них смердят улики?