Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Надеюсь эта поездка станет просветом в его жизни. Спасибо за перевод.
+1
ответить
Только сейчас заметил, что с переводм помоглала Драконка. Передавайте привет ей.
+1
ответить
Оооо! Сач биг мерси! Анлет ожил, или все-таки с японского нашли переводчика? :)
0
ответить
Mirnest, анлейт-то ожил. Но осенью мы пересверим всё с япом и дополнительно отредачим. Лучше подожди
0
ответить
Кто нибудь знает группу по переведению манги с английзкого на русский? Я бы вступила
0
ответить
В Японии вообще странный бзик на "сваливать вину". Считается типо неким злом и чем-то ужасным сваливать вину на других и чем-то добрым и благородным сваливать вину на себя. По мне так это просто навязывание излишней ответственности. Люди будут винить других по большей части в порыве эмоции, а самобичевание воняет бессмысленным христианским мышлением. Что значит "я виноват" и "я не виноват?" когда это ничего не решает?
0
ответить
Виновата здесь только реальность (обстоятельства, события, невезение, энтропия). Даже человеческий фактор, даже нейроны в мозгу могут подать ложный сигнал и вызвать рассеянность - всё это просто реальность. А человек не бог, чтобы этой реальностью управлять.
Реальность невозможно призвать к ответственности и требовать компенсацию. Вот и приходиться людям либо отвечать самому (хотя этого не просили), либо взваливать на других потому что либо сами не могут, либо просто не ожидали.
0
ответить
"Матида" пишется как "町田のぞみ"; то есть произносится - Machida Nozomi. Мб это ближе к "Мачида"?
0
ответить
эх. ну это же стандартная проблема. ти/чи, зу/дзу, цу/тсу, а вы будто первый раз столкнулись
+4
ответить
стоп, так ему получается тут уже 40, а ей где-то 18-20? ухх... а то он лет на 30 поначалу выглядел, если не 20, но теперь что-то реально на 40 скорее выглядит
+1
ответить