Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Путеводитель по страницеНецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
огромное спасибо за перевод,очень надеюсь что прода не заставит себя ждать: )
0
ответить
Блин. Я 5 минут ждала что бы загрузилось а потом до меня дошло
0
ответить
Странные у них мужики какие-то...Наши бы уже давно слюной истекали)
0
ответить
советую не использовать гугл переводчик для перевода манги. простите, но текст ужасен
0
ответить
Они просто завидуют. у пацанов то сисек нет. и не дает им некто кроме досок.
0
ответить
Стоп, что? "Размер С"??? Они мне сломали картину мира. Я всегда думала, что у неё минимум
0
ответить
я много ем,я все мне говорят что весь этот жир идет мне в сиськи. обидно,знаете.
0
ответить
Как же я ее понимаю, бесит когда это обсуждают, как нелюди какие-то
0
ответить
прост надо слова этих низших людишек мимо ушей пропускать, советую всем))
0
ответить
Перевод понравился, очень даже неплохо, продолжайте сударь :DDD Цари оценили ёптЭ)
0
ответить
Спасибо! Молодчинка! Пожалуйста продолжай, мне нравится твой перевод!;)
0
ответить
ProKiJet вновь берётся з перевод, и в скором времени будут новый главы на русском как и раньше
0
ответить
Просто мы подумали и решили, что ждать несколько месяцев кач. пер. слишком долго для фанатов
0
ответить
меня и такое радует..я тоже все понимаю,что у переводчиков бывает всякое,но блин,если берутся команд
0
ответить
Пипец народ, вам че, реально все равно, что вы едите? Это же читать невозможно
0
ответить
Какое "на троечку"? Здесь еле на двоечку. Переводить с промта умеют все, ничего не стоит в
0
ответить
в гугло-транслейт,но неужели не видно, что большинство фраз корявые и перевод искажен?или вам пофиг?
0
ответить
переводчик, мой совет, не портите эту мангу. учите инглиш, попроситесь в команду, вас научат если че
0
ответить
Megumi_Rei - ваша критика перестает иметь значение, после выражения явной зависти к смелости перевод
0
ответить
к смелости переводчика. Критика имеет место быть. А вот унижение к сделанной работе - нет.
0
ответить
а по переводу - хорошая работа))) только перевод не гармоничен. Все же в команду вступить стоит вам
0
ответить
Я общалась с переводчиком. Она рада что понравилось и извиняется за ошибки. Больше от нее переводов
0
ответить
Megumi_Rei, переводчик знает все свои ошибки, но я нее мало времени и она пыталась закончить быстрее
0
ответить
Miss3x, переводчик просит вас взять его в команду. Свяжитесь со мной часов а 15.
0
ответить
Тем кому не нравится перевод - идите и читайте книги, там без ошибок и всё гармонично.
0
ответить
А я фанат этой манги и мангаки, и я хочу красивые картинки и изображения героев, во весь рост *___*
0
ответить
Tttteenzy, Если вы так говорите - то прошу, читайте на китайском, там ж другой язык, который вы
0
ответить
наврятли знаете, там вот можно посмотреть просто так красивые картиночки, не понимая смысла, как и в
0
ответить
Сестричка: было бы чему завидовать, учитывая то, что я сама перевожу, только не седзе а яой
0
ответить
вы сами себе противоречите "ваша критика перестает иметь значение" и тут же говорите "
0
ответить
место быть" Определитесь. Я никого здесь не унижаю, но уж лучше сказать прямо, чем говорить
0
ответить
что все отлично, когда это далеко не так. Всем лучи бобра и переводчику желаю удачи в освоении языка
0
ответить
Превод нормальный, все шикарно, был бы корректор и вообще будет супер-пупер^^
0
ответить
перевод же явно ваш, вы палитесь разговором о " я говорила с переводчиком"
0
ответить
Несколько советов. Активно переводить каждое слово, которое неизвестно. Поможет. Затем.
0
ответить
После перевода, прочитать текст ещё несколько раз, убирая опечатки, ошибки пункт-е и орфограф-е.
0
ответить
И после ещё разок прочитать, отстранившись. Проверить текст на логичность.) (но лучше найти коррект)
0
ответить
Лично я все прекрасно поняла и с нетерпением жду продолжение!Спасибо за перевод!
0
ответить
Перевод не что так,но думаю вам нужно продолжить переводить,потому что от других не дождешься =-=
0
ответить
Megumi_Rei, есть ошибки и свои нелогичности, но, я думаю, что мы не на столько тупы, чтобы не
0
ответить
не понять смысла. Переводчик старался, не все удалось, но старался для тех, кто ждет неизвестно
0
ответить
сколько времени глав, которые переводила другая команда (команда, а не один человек!)
0
ответить
Спасибо за перевод! И не слушайте вы их, все хорошо,немного подтянуть английский и вы на коне :З
0
ответить
Продолжай в том же духе, весьма профессиональность выполнено, молодец..Жду от тебя продолжения
0
ответить
Ребята, от Тани больше перевода не будет, так как этим занялась другая група. (Исключение - если опя
0
ответить
Ребята, что вы все заводитесь? Скажите спасибо, что хоть кто то взялся за перевод...
0
ответить
Спасибо за главу)) перевод шикарен, но Всем мало ;с Следующую хочу прочитать.. и не одна я с:
0
ответить
Спасибо большое за перевод! Пускай ошибки и были,НО уж лучше это,чем ничего! Смысл манги ясен и
0
ответить
блин.. пол часа ждал и думал почему не прогружается, пока ниже не посмотрел. ненажижу такие страницы
0
ответить
Чёт поза на плакате кажется знакомой =.= хотя..после The One все позы кажутся знакомыми)
0
ответить
Рост для моделей женского пола азиатской внешности варьируется от 165-170, может быть меньше
0
ответить
Сейчас с ростом 165 могут пустить на европейский подиум, только как ход борьбы с очередной дискриминацией, так что у неё шансов больше чем у любой девушки с таким же ростом, но другой национальности)
0
ответить
И "Эй". Я не понимаю, зачем писать через "е"? В чем малина-то? Или не знаем, как
0
ответить
Капец... Тупо набор бессвязных фраз и предложений. Вы хоть бы сами прочли перед тем, как выставлять
0
ответить
Megumi_Rei, предупреждали же, что перевод любительский, чего не нравится то? Вам даже сайт дали, где
0
ответить
на английском, что то если не нравится, переводите сами, или читайте на английском.
0
ответить
Mikuruchka-chan: если за что-то взялся-делай это хорошо?если сам знаешь что коряво, не надо портить
0
ответить
а мне кажется, что чем легче форма предложений, тем легче и понятнее читать.
0
ответить
Ну что за у*баны?!Любая грудь хороша,у женщины от природы и должна быть такая,не как у мужиков же.
0
ответить
Корова?КОРОВА?ОНА?Вы её в бикини видели?У нё талия осиная и живот плоский-_-
0
ответить
Японцы настолько отвыкли от нормальной груди, что принимают её за жир XD
0
ответить
Душа психа, ну, вообще-то, основную часть размера груди составляет именно жировая масса, лол
0
ответить
Какие странные у них школьники. В который раз не понимаю людей из манги.
0
ответить
Обычная грудь)))у меня такая же,та моя лучшая подруга вечно ее мацкает (ТДТ)
0
ответить
При чём в манге очень часто такое можно встретить, видимо, это японци реально странные
0
ответить
Ну, у японцев генетическая предрасположенность к маленькой груди. По их меркам моя грудь 3 размера
0
ответить
влезет только в лифчик 5-6-го размера (мне доводилось мерить)
0
ответить
Что значит отрастила? Как будто она ее удобрениями поливала специально. Сама выросла вам на зависть.
+3
ответить
Ни разу за все время учёбы меня не обзывали, только завидовали по поводу груди
0
ответить
ПАСАНЫ, мы тут как бы с бабами решили продолжить перевод, так как нам самим ждать в лом
-2
ответить
мы конечно не профи, но думаю у нас по приятней перевод будет, хотябы для глаз О_о
0
ответить
Я в восторге! Классная манга, спасибо комманде переводчиков, очень-очень радуете своей работой! :))*
0
ответить
Большое спасибо!!! С каждым разом удивляюсь, какая это милая манга.^_^
0
ответить
молодца! я рада, что она наконец-то стала по-настоящему сильной)
0
ответить
"хочу жить с тем ЧТО передо мной" - лолшто? она хочет жить не с чем а с кем
0
ответить
Megumi_Rei а разве не имеется в виду обстоятельства, которые она хочет встречать лицом к лицу?
0
ответить
Впрочем, учитывая предыдущую фразу и читателей есть основания так думать.)
0
ответить
daf96? вполне возможно что и обстоятельства, здесь возможно все, учитывая дословный перевод
0
ответить
![[your dead kiss]](https://staticgr.rmr.rocks/uploads/pics/avatar/ee/4c76f0cf0339fef0ee2c38ee40385a_p.jpg)
такое чувство, чтобы стать другим человеком - надо сменить причёску)ахаха))
0
ответить
И это победа, Мэгу! Такое качество, как уверенность, ОЧЕНЬ важно для модели. А вот эта (не помню ее
0
ответить
Она реально надоела.Последнее време ее показывают почти постоянно.Раздражает, блин!!!
0
ответить
Она мне до сих пор не нравится. Уберите ее из манги, все поняли, что она стала хорошей, дайте потрах
0
ответить
Наплюешь на мнение людей - сразу станешь лучше и появится уверенность :")
0
ответить
учится на чужих ошибках и идти по чужим головам имеют различные значения...
0
ответить
i am also used to being treated this way by others насколько я понимаю на русском должно звучать как
0
ответить
А причем тут по головам идти? М-да. Сами логически подумайте: идти ПО головам, ОБХОДИТЬ
0
ответить
что за чушь? с английского можно перевести как "привыкла к такому отношению к себе"
0
ответить
ололо. перевод без смысла. все равно что тупо листать картинки и догадываться самому.
0
ответить
блин, половина коммента пропала, но согласна с Julka ^_^, именно так и можно перевести
0
ответить
откуда переводчик взял "учиться на чужих ошибках" и "ходить по головам" вообще н
0
ответить
мегуми рей: за то, что тот кто переводил потратил на это свои силы и свое время. он(а) решилась(лся)
0
ответить
перевести это для всех.старалась(лся).а вы так грязем ее(его) труд поливаете. вот сами тогда и
0
ответить
Тапки в руки и поперО_о: да вы че, серьезно?) а вам нравится ширпотреб?) тогда вопрос снят, извините
0
ответить
Мегуми Рей, нет, это никому не нравится, но переводчикам нужно говорить спасибо в любом случае.
0
ответить
Потому что они очень старались, благодаря им мы смогли прочитать эту замечательную мангу)
0
ответить
Странные вы люди. Тухлое молоко, значит, плохо, а некачественный перевод, значит, хорошо.
-1
ответить
мне страшно. под "полностью". надеюсь нормальная прическа будет =_="
0
ответить
меня ''полностью'' тож напрягло, наверное ей тип карешку сделают, кароч короткие о_О
0
ответить
переводчик,видимо вы не меняли длинные волосы на боб,и правда легче становится голову держать
0
ответить
ООО)я поняла))она скопировала причёску Мей с самого начала, только с кудряшками))по моему прикольно
0
ответить
да да. недавно тоже длинные обрезала. как от огромного груза избавилась *фух* )))
0
ответить
это норма. я сама когда хочу начать свою жизнь по-новому, сразу бегу стричь волосы коротко.Ритуал х)
0
ответить
адаптировать перевод не пробовали? скорее всего там значилось, что ей жарко с такой стрижкой
0
ответить
переводчик, ну контекст же принимать во внимание нужно, а не только словарь))
0
ответить
а чем вас "жарко" не устраивает? оО по моему тоже с длинными жарковато =_= но привыкаю Т_Т
0
ответить
О, да! Раз "ради твоего блага", то понятно... Чего тут обижаться 0_0
0
ответить
Вот твой парень тебя обидит мы и его прикапаем, ты же не обидишься? На благо ведь...
0
ответить
Опять какую-то санта-барбару завели. Я думала с этой Мегу уже покончено, можно ожидать потрахушек,
0
ответить
~так нет же ж, надо еще всем переругаться-пересраться и, может быть, тогда главные герои чпокнутся
0
ответить
Leewer, точно точно. Задолбали уже. Хочется уже историю главных героев, а не эту мутню.Устала читать
0
ответить
нуу, она готова к пакостям, как видимо уже привыкла, вот и накинулась о.о а те бабы небось сами выне
0
ответить
\чёрт, я плохо говорю на инглише и плохо понимаю чужую речь но прекрасно знаю все слова песен грустн
0
ответить
наверно, имеется в виду слово "current" - текущий, нынешний, настоящий
0
ответить
Она хочет луковый запеченый суп. Скорее всего, какой-то супер-суп в горшочке..
0
ответить
чтобы узнать, что такое "onion gratin soup" достаточно открыть гугл... и его не пьют... ег
0
ответить
Alizaika Матерь Божья!!ха-ха, да,я тоже опечатку заметила, но до "насрала" не додумалась!х
0
ответить
не вижу ничего страшного в луковом супе с гренками...переводчик ты школоло
0
ответить
Они постоянно хотят хавать по всяким кафешкам. ОТКУДА ДЕНЬГИ, ЙОП?
0
ответить
Боже, я ужасна! Мне всё время в голову лезет мысль, что Асами беременна:DD
0
ответить
Народ, что то меня это настораживает =.= на каникулах 3 кг, недавно опять поправилась...
0
ответить
Ученики узнали про ложь Мегу и взъелись на нее, и теперь выставляют парту Мегу вне класса,
0
ответить
Как бы давай понять, что мы тебя знать не желаем. Асами, которая чувстует нечто подобное
0
ответить
(из-за зависти по поводу груди) жалеет Мегуми и таскает ее парту обратно. Тут ее Могу застукала и
0
ответить
Ну и что?Когда я отрезала метровые волосы выше плеча,то мне все полгода твердили,что мне так совсем
0
ответить
не идет,но я продолжала поддерживать форму короткой стрижки и в итоге другие люди-новые друзья
0
ответить
наоборот утверждали,что короткие идут намного больше,чем длинные ._.
0
ответить
А меня чужое мнение не интересовало:были длинные-обстригла очень коротко.Надоела короткая стрижка(5
0
ответить
у меня были оочень длинные волосы, они меня достали)я за раз обстригла где-то пол метра))и потом ешё
0
ответить
кучу раз стриглась))в последний раз вообще скачала картинку с Мей(там где у неё короткие волосы)
0
ответить
попросила что-бы также постригла(классно получилосьХD)так мне многие говорили что неидёт и наоборот)
0
ответить
угу...мне 15,но на протежении 5 лет я постоянно меняю причёску х) И пофиг что говорят я так хочу!!
0
ответить
Я тож длиннющие обрезала, долго ходила с короткими, сейчас немного отращиваю, потом снова обрежу х)
0
ответить
я с 5 лет не стригусь и щас мне 12...волосы ниже попы... =_= и если я их распускаю одноклассники в
0
ответить
я вот чуть волосы свои очень длинные не постригла из-за одного человека. теперь передумала но снова
0
ответить
стала думать о стрижке снова изза этого же человека люблю свои волосы но не могу оставаться прежней
0
ответить
Не надо делать короткую стрижку, если у вас есть хоть капля сомнений. Сделала, не могу отрастить
0
ответить
Я мечтаю состричь свои волосы, но маман сказала, что "поживи до выпускного, потом под мальчика" с:
0
ответить
Душа_Маньяка, мне бы ваши проблемы. Не могу короткими насладиться, растут как бешеные XD
0
ответить
Примерно вот так многие коментаторы набрасываются на Мэгу всю мангу. Как бы ну хз
0
ответить
"Яя" ну как бээ..до меня не сразу дошло что это имя. ай, странно написали
0
ответить
+ к песне ветра. Переводчики уже перестарались, хотя недавно говорили, что не хотят мат вписывать...
0
ответить
Бабка_мазай Так они и заменили мат на обычное слово. Оно же по идее обычное)
0
ответить
Не знаю как вы, а я бы дркжила с Мегу. Она конечно стерва, но всё же человек.
0
ответить
Бли-ин, доска :D Она там вообще не в тему х)) Впрочем, для них это тоже аргумент.)
0
ответить
Ну, как я поняла, то это то, что Мегуми помогла вытереть доску, ведь Асами не могла дотянуться.:///
0
ответить
Смысл в том что ей пришлось бы прыгать, чтоб дотянуться и ее грудь снова бы привлекла внимание!
0
ответить
Наверно смысл могут уловить только люди сами столкнувшиеся с повышенным вниманием к большой груди...
0
ответить
вот что за люди, их по кафешкам водили, денег на них тратити, и ещё недовольны...
0
ответить
о.о то они к ней липли табуном, то вдруг их осенило. Люди - странный предмет.
0
ответить
Зачем люди тратят своё время и силы на перетаскивание парты и писание враждебных записок?
0
ответить
мне показалось что ее стали задирать те, кому она сгоряча нагрубила разок.О_О
0
ответить
![Kawaii Amina [TY]](https://staticgr.rmr.rocks/uploads/pics/08/59/813_p.jpg)
Там просто наверняка какой-то непереводимый бред написан. Поэтому отавили как есть)
0
ответить
А на английском сайте всё было переведено, так что не такой уж и не переводимый бред!
0
ответить
ахаха Мортышлюшка)) эх Нейтон Нейтон это кодовое твое Мортышлюшка уже везде
0
ответить
видно, что "отбросы" оставили след в сердцах многих ^-^, а "мартышлюшка" теперь
0
ответить
Ненавижу Отбросов. Название полностью отражает целевую аудиторию
-1
ответить
Вангую попаболь у след.комментаторов. Счас на меня польется гневное тявканье фанатиков этой хунты
-2
ответить
аахахахахах) Боже, переводчики, я вас обожаю! Мартышлюшка)))ахахахахаха
0
ответить
это не смешно. пожалуйста, переводчики, меньше "отсебятины". это японская манга, а не "отбросы".
+1
ответить
![Кобато[Аргента]](https://staticgr.rmr.rocks/uploads/pics/08/80/088_p.jpg)
не забываем, что такие слова появились только благодаря русскому дубляжу. также, как и "очешуеть"
0
ответить
"Обычно люди помнят только плохое, а хорошее быстро забывается" - золотые слова.
0
ответить
Ну. Я не чувствую особой любви к Мэгу,но и ненависти тоже нет*и не было* и тут уже виноват ямато.
0
ответить
Lala.lenda,"зарэжу" ахах)),прям предстал пред очами гастарбайтер с ножикомХР
0
ответить
ЯМАТО НУ НАХ ТЫ СО СВОЕЙ ДОБРОТОЙ, она ж в тебя влюблена, дебил ты эдакий :О
0
ответить
Мб Ямато ей и нравился по настоящему. Я надеюсь что ей очень стыдно. Не хочу чтобы то что она делала
0
ответить
Это же ведь минт, а я вижу только одню ванильную размазню для 13-летних девочек =_=
0
ответить
Может люди создают себе проблемы чтобы хоть как то отвлечься от своей скучной жизни и быта?
0
ответить
Не ну теперь она стала более индивидуальной что ли , вот теперь она модель
0
ответить
Боб-каре называется) У меня была такая же стрижка, очень удобно и классно смотрится)
0
ответить
У меня у одной появилась мысль что асами беремена? А хотя что я несу...
0
ответить
Он больше подходит под семе. У уке характер как у цундере обычно.
0
ответить
своевольно вернула? а что, на уроках она не должна присутствовать? или стоя? >_<"
0
ответить
только мне кажется, лучше ей распрямить волны, а челку отрастить немного.
0
ответить
ЭРОкез :D Нет, ну надо же было пошлым мыслям восстать из глубин моего сознания :D А так- верните ಠ◡ಠ
0
ответить
Собственно, Мэй своим умом, неочевидностью и спокойствием победила и устранила соперницу. Та лезла напролом и в итоге слита ^_^
0
ответить
это та самая парта с прошлой главы, которая находится в недоумении от тщетности бытия этого мира?
0
ответить
Признаю она меня в предыдущих главах раздражала...А тут крута как никогда)
+2
ответить
Почему мне кажется, что гадости на сайте писала именно эта Идзуми-или-как-там-её?
0
ответить
Оох сколько пафоса Мегу. Думает что изменилась. И теперь поучать кого-то будет?
0
ответить
вроде резкая смена настроя, а вроде все хорошо. почему-то коробит этот пафос, но при этом радостно.
0
ответить
![ПО[ХАРДУ]__](https://staticgr.rmr.rocks/uploads/pics/09/48/684_p.jpg)
Мегуми классно постриглась,тоже так хочу.Но мне не пойдет из-за скул(((
0
ответить
О, этот взгляд, этот взгляд!! Он доставляет мне столько удовольствия!!
0
ответить
Мегуми омг ты крута, но такие честные вещи прямо в лицо - это пугает х)
-1
ответить
Моя подруга в школе один раз так рассердила уч, что та ей угрожала, что выселит ее учиться в
0
ответить
nastia_kawai, Потому что оба сообщения от одного человека, логично, не?)
В оригинале также было.
0
ответить
Люди,где ваши убойные комментарии? Или к такому моментику ничего не нашлось? :в
0
ответить
Опять он к ней липнет. Ой, девчонки, не забывайте какой я хороший, ой, любите меня, буду мелькать перед глазами чтоб вы питали мою самооценку
0
ответить