Не совсем) Дело в том, что до Толкина, эльфы в в культуре выглядели по другому) Эльфами могли называть нынешних пикси, гномов, фей..в общем в таком вот ключе) А Толкин создал образ высоких (по отношению к привычному образу) красивых, мудрых и величественных созданий)
Так чтоЮ заменить не получится, так как именно его образ положил начало такому восприятию эльфов)
@D. Jack, Это-то да. Но речь идёт о "неразрывном цикле". И для его неразрывности некоторые элементы могут слегка меняться. В данном случае, Толккиена можно заменить на другого фантаста, в чьих произведениях используются привычные нам эльфы.