Если он мертв и они это знают, тогда почему сказали "супруга мистера Инукай", а не бывшая супруга или овдовевшая? А если он просто пропал, то тогда почему "покинул нас"?
Очень странно
Он всё решает за неё. А она просто плывёт по течению. Я понимаю, что у неё стресс/шок и т.д., но такое чувство, что она сама вообще не может принимать решения.
Во-первых, он сам за ней увязался и вмешивается в её дела, что для меня удивительно такая резкая смена поведения гг, во-вторых, мне кажется, что она замешана в этом непонятном пока что деле (как бы банально это не звучало) и ведет себя так специально, то есть это не шок или стресс.
Ну и сама по себе она, конечно, беспомощная, как и гг из-за своего прошлого.