А сейчас наступила пора возмущаться и пытаться оторвать от лица ладонь, прилипшую ещё в первых главах.
Дочитал сие произведение только из-за уважение к мангаке, - обожаю её чувство юмора и чибиков, но эта работа, как по мне, самая провальная.
Не тайна, что у автора все героини извращенки, так вот, - поменять местами и сотворить из мужчины такого персонажа оказалось проигрышной стратегией. Конечно, так более реалистично, но наблюдать за ломающейся на протяжении 30+ глав главной героиней, которая, видимо, совершенно лишена либидо, - не знаю, может, это из-за излучения какого, может, она больна, - скучно. Добавить к этому себялюбие и отсутствие хоть каких-то навыков в работе, - и меня искренне раздражает мадам, не способная ни на что, но уверенная, что имеет право помыкать живым человеком, требовать всё его внимание к своей персоне, при этом не потрудившаяся ни в одном из спорных моментов включить здравый смысл. Логику. Восприятие. На протяжении всей манги всё, что она делает, - "нет, не приставай ко мне, извращенец, это домогательство!!(какое домогательство, блин, если вы любите друг друга?)", "ах, он посмотрел не в ту сторону", "он меня не любит".
Не говорю, что герой весь такой принц с перьях, своих задвигов хватало, чего стоила арка с темноволосой девушкой..В общем, такой подставы от любимого автора я не ожидал. Вот вообще никак. Ни нормальных сцен секса, ни сюжета как такового, ни интересных второстепенных персонажей, ни интриги, - радует хоть, что парень медленно выплывает из своих комплексов слуги под последние страницы.
Спасибо переводчикам.)
Ответить
Читать обсуждение дальше...