Футболка с надписью "Never let me go". Также у неё есть футболка с надписью "Love me". Возможно, у неё ещё где-то припрятаны футболки с надписями "Tender", "Sweet", "You have made my life complete", "AND" и "I love you so", чтоб можно было собрать первый куплет песни Love Me Tender
Скрестили слово "контроллер" (с двумя Л и ударением на вторую О) и "контролёр" (с одной Л и ударением на Ё, в русском языке Ё всегда под ударением). Здесь уместнее первый вариант. Можно также окрестить это устройство джойстиком, но оно слишком простонародно-пещерное, вряд ли девушка из индустрии геймдева таким бы пользовалась.